Κανόνες προφοράς στον αγγλικό πίνακα. Κανόνες για την ανάγνωση αγγλικών φωνηέντων

Οι κανόνες της ανάγνωσης στα αγγλικά δεν μπορούν να ονομαστούν απλοί. Αλλά πρέπει να τα κατανοήσετε από την αρχή της προπόνησης - διαφορετικά δεν θα μπορείτε να προχωρήσετε. Ως εκ τούτου, οι κανόνες για την ανάγνωση της αγγλικής γλώσσας για αρχάριους (και για παιδιά) συνήθως ορίζονται συνοπτικά και ξεκάθαρα - και σας ευχαριστώ για αυτό. Οι μεταγραφές με παραδείγματα και άλλα υποστηρικτικά υλικά (πίνακες, ασκήσεις) και φυσικά η συνεχής εξάσκηση (διάβασμα φωναχτά και ακρόαση) είναι πολύ χρήσιμες.

Μεταγραφή- αυτή είναι η μετάδοση του ήχου γραπτώς με τη βοήθεια ειδικών συμβατικών πινακίδων. Στη μεταγραφή, κάθε ήχος έχει το δικό του ειδικό πρόσημο.

Είναι αλήθεια ότι υπάρχουν χαρακτηριστικά μεταγραφής της ανάγνωσης στα αγγλικά, τα οποία είναι δύσκολα για τους Ρωσόφωνους μαθητές. Αυτές οι δυσκολίες οφείλονται σε αντικειμενικές διαφορές στην προφορά στα αγγλικά και στα ρωσικά. Έχουμε απλώς «η γλώσσα είναι διαφορετική» από την παιδική ηλικία και η επανεκμάθηση είναι πάντα δύσκολη. Ειδικά αν σκεφτεί κανείς ότι συχνά οι ήχοι στα αγγλικά δεν προφέρονται όπως γράφονται. Ιστορικά, αυτό συνέβη λόγω του μεγάλου αριθμού διαλέκτων στις οποίες τα ίδια γράμματα και οι ίδιοι συνδυασμοί γραμμάτων διαβάζονταν διαφορετικά. Αλλά δεν μας διευκολύνει καθόλου.

Κανόνες για την ανάγνωση της μεταγραφής στα αγγλικά

Διαφορετικοί καθηγητές Αγγλικών επιλύουν αυτό το δύσκολο έργο με διαφορετικούς τρόπους. Για παράδειγμα, χρησιμοποιούν τη λεγόμενη «Αγγλική μεταγραφή στα ρωσικά», δηλαδή την καταγραφή αγγλικών λέξεων με ρωσικά γράμματα. Ειλικρινά, δεν υποστηρίζουμε αυτήν την τεχνική. Επειδή δεν σας επιτρέπει να μάθετε πραγματικά την αγγλική προφορά σωστά. Μπορεί κανείς να μεταφέρει πολύ χονδρικά την προφορά των αγγλικών λέξεων με ρωσικά γράμματα. Λοιπόν, δεν υπάρχουν κάποιοι αγγλικοί ήχοι στα ρωσικά και η φαινομενικά παρόμοια προφορά των αγγλικών και ρωσικών ήχων εξακολουθεί να είναι διαφορετική.

Ως εκ τούτου, είμαστε υπέρ της προσπάθειας και από την αρχή, ωστόσο, να μάθουμε τα φωνητικά σημεία με τα οποία καταγράφονται οι μεταγραφές. Αυτό θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε και να θυμάστε τους κανόνες ανάγνωσης αγγλικών για αρχάριους. Και περαιτέρω μαθήματα αγγλικών θα δίνονται πολύ πιο εύκολα. Όσον αφορά τη μετάδοση αγγλικών ήχων με ρωσικά γράμματα, αυτή η τεχνική χρειάζεται για μεταγραφή (as), αλλά όχι για εκπαίδευση προφοράς.

Κανόνες για την ανάγνωση φωνηέντων στα αγγλικά

Όπως έχουμε ήδη σημειώσει, τα γράμματα και οι ήχοι στα αγγλικά συχνά δεν ταιριάζουν. Επιπλέον, υπάρχουν πολύ περισσότεροι ήχοι: 44 ήχοι για μόνο 26 γράμματα. Οι γλωσσολόγοι αστειεύονται ακόμη και γι' αυτό:

«Γράφουμε Λίβερπουλ και διαβάζουμε Μάντσεστερ»

Τόσο μεγάλη είναι η διαφορά μεταξύ του γραπτού λόγου και της προφοράς του στα αγγλικά. Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε με τη σειρά. Από συλλαβές που επηρεάζουν την ανάγνωση των φωνηέντων. Οι συλλαβές στα αγγλικά (όπως και σε οποιαδήποτε άλλη) είναι ανοιχτές και κλειστές:

  • Ανοιξεη συλλαβή τελειώνει με φωνήεν. Μπορεί να βρίσκεται στη μέση μιας λέξης ή να είναι το τελευταίο σε μια λέξη. Για παράδειγμα: ηλικία, μπλε, αντίο, πέτα, πήγαινε κ.λπ.
  • Κλειστόη συλλαβή τελειώνει με σύμφωνο. Μπορεί επίσης να βρίσκεται στη μέση μιας λέξης ή να είναι η τελευταία σε μια λέξη. Για παράδειγμα: κρεβάτι, μεγάλο, κουτί, πεινασμένος, στάση κ.λπ.

Ακολουθεί ένας πίνακας που εξηγεί πώς το ίδιο γράμμα διαβάζεται διαφορετικά σε κλειστές και ανοιχτές συλλαβές και σε διαφορετικές θέσεις σε μια λέξη:







Κανόνες για την ανάγνωση συμφώνων στα αγγλικά

Τα σύμφωνα στα αγγλικά είναι λιγότερο δύσκολα από τα φωνήεντα. Μόνο μερικά από αυτά (C, S, T, X και G) διαβάζονται διαφορετικά ανάλογα με τη θέση στη λέξη και τους γειτονικούς ήχους. Και για σαφήνεια - και πάλι ο πίνακας:





Πώς διαβάζονται οι συνδυασμοί γραμμάτων στα Αγγλικά;

Έτσι, μετά τα φωνήεντα και τα σύμφωνα, φτάσαμε στους συνδυασμούς γραμμάτων. Τώρα θα μιλήσουμε για τους κανόνες ανάγνωσης συλλαβών, όχι μεμονωμένων γραμμάτων. Και δικαίως - γιατί στις λέξεις τα γράμματα απλώς συνδυάζονται, οπότε σπάνια χρειάζεται να διαβάσουμε μεμονωμένους ήχους. Και στις συλλαβές, οι ήχοι επηρεάζουν ο ένας τον άλλον, επομένως ο παρακάτω πίνακας περιέχει τους βασικούς κανόνες για την ανάγνωση συλλαβών και συνδυασμών συμφώνων:

κοίτα, βιβλίο, μάγειρας, καλός, πόδι

[lʊk] [bʊk] [kʊk] [ɡʊd] [fʊt]

πισίνα, σχολείο, ζωολογικός κήπος, επίσης

[puːl] [skuːl] [zuː] [tuː]

δείτε, μέλισσα, δέντρο, τρία, συναντώ

[ˈsiː] [biː] [triː] [θriː] [miːt]

Εξαιρέσεις:

τσάι, κρέας, φάτε, διαβάστε, μιλήστε

[tiː] [miːt] [iːt] [riːd] [spiːk]

ψωμί, κεφάλι, πρωινό, υγιεινό

[bred] [hed] [ˈbrekfəst] [ˈhelθi]

μακριά, παίξε, ας πούμε, μπορεί

[əˈweɪ] [pleɪ] [ˈseɪ] [meɪ]

[ɡreɪ] [ˈðeɪ]

μελάνι, ευχαριστώ, μαϊμού, νεροχύτης, τράπεζα


τηλέφωνο, φωνητική, φράση


αυτή, θάμνος, κοντός, πιάτο, ψάρι, πρόβατο, τίναξε


πιάσε, κουζίνα, ρολόι, διακόπτης, τέντωμα


στην αρχή των λέξεων υπηρεσίας. μεταξύ φωνηέντων: αυτά, εκείνο, εκεί, μάνα, αυτοί, με, τους, τότε


σε συνδυασμό με το ου στην αρχή και στο τέλος σημαντικών λέξεων: χοντρό, λεπτό, ευχαριστώ, τρία, σκέφτομαι, πέτα, πέμπτο, δόντι


τι, γιατί, πότε, ενώ, λευκό, πού


ποιος, ποιος, ποιος, ολόκληρος, εξ ολοκλήρου


γράφω, λάθος, καρπός, τυλίγω, τυλίγω, τυλίγω



Διαβίωσης και άλλοι κανόνες ανάγνωσης στα αγγλικά

Όλοι οι μαθητές έχουν διαφορετικές ικανότητες για γλώσσες και ακουστική κατανόηση. Εάν οι κανόνες για την ανάγνωση στα αγγλικά είναι δύσκολοι, χρησιμοποιήστε ένα από τα κόλπα:

  • Κανόνες διαβίωσης για την ανάγνωση αγγλικών. Αυτή είναι μια αρκετά γνωστή τεχνική για τη διδασκαλία της ανάγνωσης και της προφοράς στα αγγλικά. Έχει σχεδιαστεί κυρίως για παιδιά και οι κανόνες της αγγλικής ανάγνωσης παρουσιάζονται όσο το δυνατόν πιο προσιτοί. Η αποστήθιση διευκολύνεται από αστείους στίχους και γλωσσολαλιά. Είναι λογικό να προσπαθήσουμε να ενδιαφέρουμε το παιδί στα αγγλικά από την αρχή της μελέτης.
  • Εφαρμογές για εκμάθηση αγγλικών. Συζητήσαμε πρόσφατα μια σειρά από . Στα περισσότερα από αυτά, μπορείτε όχι μόνο να διαβάσετε, αλλά και να ακούσετε νέες λέξεις. Η ίδια λειτουργία είναι διαθέσιμη σε διαδικτυακούς μεταφραστές - χρησιμοποιήστε την πιο συχνά.
  • Ασκήσεις με κανόνες ανάγνωσης. Υπάρχουν πολλά από αυτά, αλλά όλα καταλήγουν να εκπαιδεύσουν την ικανότητα να διακρίνουν διαφορετικούς ήχους. Για παράδειγμα:

Δίνεται ένας κατάλογος λέξεων τι, ποιος, πάλη, πότε, γιατί, ποιανού, λάθος, πού, ποιον, γράφω, άσπρο, ποιο, ολόκληρο, τσακωμός). Είναι απαραίτητο να διανείμετε αυτές τις λέξεις σε ομάδες με τον ήχο που προφέρεται σε αυτές: [w], [h] ή [r].

Ή λέξεις από άλλη λίστα ( δίνω, καλό, κλουβί, τζίντζερ, κορίτσι, τσιγγάνος, χρυσός, γκρι, χάρη, μπεζ, δώρο, γυμναστική)διανείμετε σε δύο ομάδες: μια με τον ήχο [g], τη δεύτερη - με τον ήχο.

Οι ασκήσεις κανόνων ανάγνωσης μπορεί να φαίνονται περίπλοκες, αλλά μην προσπαθήσετε να τις κάνετε απομνημονεύοντας κάθε κανόνα. Προσπαθήστε καλύτερα να κατανοήσετε όχι τους κανόνες, αλλά τις αρχές της ανάγνωσης αγγλικών ήχων. Κάντε μερικές ασκήσεις σχετικά με τους κανόνες της ανάγνωσης για να μάθετε πώς ακριβώς διαβάζονται ορισμένες λέξεις του ίδιου τύπου. Όσο περισσότερο διαβάζετε και ακούτε στα αγγλικά, τόσο πιο εύκολο θα είναι να θυμάστε τη σωστή προφορά.

Έτσι, η κύρια συμβουλή μας είναι καθολική: η πρακτική, η εξάσκηση και η εξάσκηση στην ομιλία και την ανάγνωση στα αγγλικά θα σας βοηθήσουν να μάθετε τη γλώσσα εύκολα και αποτελεσματικά!

Έχουμε ήδη κατακτήσει. Σήμερα έχουμε ένα δύσκολο θέμα: τους κανόνες της ανάγνωσης στα αγγλικά. Γιατί είναι δύσκολο; Ναι, γιατί στα αγγλικά υπάρχουν ανοιχτές και κλειστές συλλαβές, διάφοροι τύποι φωνηέντων ανάγνωσης, ειδικοί κανόνες για την ανάγνωση διπλών γραμμάτων και συνδυασμών γραμμάτων και πολλοί άλλοι κανόνες. Και υπάρχουν και εξαιρέσεις στον κανόνα. Μερικές φορές δεν είναι ξεκάθαρο τι είναι περισσότερο, κανόνες ή εξαιρέσεις. Ωστόσο, πρέπει να είστε σε θέση να διαβάσετε. Πρώτα απ 'όλα, εξετάστε την ανάγνωση των φωνηέντων.

Χωρίστε τις λέξεις σε συλλαβές

Δεδομένου ότι η ανάγνωση των φωνηέντων εξαρτάται από τον τύπο της τονισμένης συλλαβής, αξίζει να ξεκινήσετε με αυτό. Εάν καταλαβαίνετε τους τύπους της συλλαβής, τότε όλα θα είναι πολύ πιο εύκολα.

Αρχικά, ας χωρίσουμε τη λέξη σε συλλαβές (αυτό ισχύει για πολυσύλλαβες λέξεις με πολλαπλά φωνήεντα). Ο αριθμός των συλλαβών εξαρτάται από τον αριθμό των φωνηέντων σε μια λέξη. Βρείτε όλα τα φωνήεντα της λέξης.

Α) Αν ένα φωνήεν ακολουθείται από ένα σύμφωνο (εκτός από - r), τότε αυτό το σύμφωνο αναφέρεται στην επόμενη συλλαβή: co-lour, fi-nish, e-le-ven.
Αμέσως εξαίρεση: οι μονοσύλλαβες λέξεις με τελικό απρόφωνο φωνήεν ε δεν χωρίζονται σε συλλαβές: κανόνας, πρόσωπο, πάρε.

Β) Αν υπάρχουν δύο σύμφωνα πίσω από το φωνήεν, τότε το πρώτο σύμφωνο θα αναφέρεται στην πρώτη συλλαβή και το δεύτερο στο εξής: doc-tor, sis-ter, fac-to-ry.

Γ) Αν υπάρχει ηχητικός ήχος στη λέξη [l] , [m] , [n] , [r] , τότε το σύμφωνο που βρίσκεται μπροστά από αυτό αναφέρεται στην παρακάτω συλλαβή: πίνακας , κύκλος , μη-μπλε .

Δ) Συνδυασμοί γραμμάτων ld, nd σχηματίζουν ξεχωριστή συλλαβή: frie-nd, mi-ld, spe-nd.

Τύποι συλλαβών

Υπάρχουν τέσσερις τύποι τονισμένης συλλαβής στα αγγλικά.

1. Ανοιχτή συλλαβή. Αυτή είναι μια συλλαβή που τελειώνει σε φωνήεν: αυτός, όχι, εμείς.
Αυτό περιλαμβάνει και λέξεις που τελειώνουν σε σίγαση - ε: χρόνος, ζωή, όνομα.

2. Κλειστή συλλαβή. Αυτό είναι το όνομα μιας συλλαβής που τελειώνει σε ένα ή περισσότερα σύμφωνα (εκτός από - r):
επιδιορθώνω, δέκα, καλύτερα.

3. Συλλαβή με το γράμμα r. Σε μια τέτοια συλλαβή, το γράμμα r, κατά κανόνα, δεν προφέρεται: αυτοκίνητο, σήμα, εκκίνηση.

4. Συλλαβή με συνδυασμό r + e. Σε αυτό, τα γράμματα r και e δεν προφέρονται επίσης: φωτιά , όπου , θεραπεία .

Λοιπόν, καταλάβαμε τις συλλαβές. Τώρα χωρίζουμε νοερά τη λέξη σε συλλαβές και μαθαίνουμε να τη διαβάζουμε.

Κανόνες για την ανάγνωση φωνηέντων

Ανάλογα με τον τύπο της τονισμένης συλλαβής, διακρίνονται τέσσερα είδη αναγνωστικών φωνηέντων.

1. Το πρώτο είδος ανάγνωσης. Σε μια ανοιχτή συλλαβή, τα φωνήεντα διαβάζονται με τον ίδιο τρόπο που λέγονται στο αλφάβητο. Αυτό το είδος ανάγνωσης ονομάζεται επίσης αλφαβητική. Εξετάστε τα παραδείγματα στον πίνακα:

2. Το δεύτερο είδος ανάγνωσης. Τα φωνήεντα σε κλειστή συλλαβή διαβάζονται εν συντομία.

3. Το τρίτο είδος ανάγνωσης. Το γράμμα r μετά το τονισμένο φωνήεν δεν διαβάζεται, ενώ το φωνήεν γίνεται μακρύ.

4. Το τέταρτο είδος ανάγνωσης. Αυτός ο συνδυασμός είναι: τονισμένο φωνήεν + r + φωνήεν

Το γράμμα y στην αρχή μιας λέξης πριν από ένα φωνήεν διαβάζεται ως ήχος [j], για παράδειγμα: χθες - χθες.

Ανάγνωση άτονων φωνηέντων

Σε άτονη θέση, τα φωνήεντα διαβάζονται διαφορετικά.

Τα γράμματα e, i, y διαβάζονται σαν ήχος [i] - elastic elastic, distort distort, heavy [‘hevi] heavy.

Τα φωνήεντα a, o, u διαβάζονται σαν ήχος [ə] - amaze [ə'meiz] εκπλήσσουν, αναπτύσσουν ανάπτυξη, επιτυχημένη επιτυχία

Συνδυασμοί φωνηέντων και φωνηέντων με σύμφωνα

Διάφοροι συνδυασμοί φωνηέντων, καθώς και φωνηέντων και συμφώνων, έχουν τους δικούς τους κανόνες ανάγνωσης. Θα πρέπει να μάθουν χωριστά.

  • ee διαβάζεται σαν ήχος - συναντήστε συναντήστε
  • ea διαβάζεται και ως - speak [‘spi: k] to speak
    Εξαίρεση: κεφάλι κεφαλιού, πρωινό [‘brekfəst] πρωινό, ψωμί ψωμί
  • αι δίνει ήχο - κύρια κύρια
  • Το ay προφέρεται ως δίφθογγος - ημέρα
  • oo πριν από οποιοδήποτε σύμφωνο εκτός από το k και το r διαβάζεται σαν - φαγητό [‘fu: d] φαγητό
    Εξαίρεση: καλό, δωμάτιο
  • oo πριν το γράμμα k προφέρεται ως σύντομος ήχος [u] - βιβλίο βιβλίο
  • Το oi διαβάζεται σαν [ɔi] - σημείο σημείο
  • Το oy δίνει και δίφθογγο [ɔi] - αγόρι αγόρι
  • oa read like - παλτό [‘kout] παλτό
  • ou διαβάζει σαν - σπίτι σπίτι
  • ou σε μερικές λέξεις γαλλικής προέλευσης διαβάζεται σαν - ομαδική ομάδα
  • ou πριν το γράμμα r προφέρεται σαν [ɔ:] - τέσσερα [‘fɔ:] τέσσερα
    Εξαίρεση: ώρα [‘auə] ώρα, [‘auə] μας
  • ea πριν το r δίνει δίφθογγο - κοντά κοντά
  • ο αέρας ακούγεται σαν [ɛə] - καρέκλα [‘ʧɛə] καρέκλα
  • Το eer διαβάζεται ως δίφθογγος - μηχανικός μηχανικός
  • Το ew στις περισσότερες λέξεις διαβάζεται ως - νέο [‘nju:] νέο
  • ow υπό τονισμό στις μονοσύλλαβες λέξεις και στη μέση των πολυσύλλαβων λέξεων ακούγεται σαν - τώρα [‘nau] τώρα, καφέ καφέ
  • ow στο τέλος των δισύλλαβων λέξεων σε άτονη θέση διαβάζεται σαν - κίτρινο [‘jelou] κίτρινο
  • w + ή πριν ένα σύμφωνο ακούγεται σαν [ə:] - εργασία εργασίας
  • Το wa διαβάζεται σαν να ακολουθείται από ένα τελικό σύμφωνο (εκτός από το r) ή συνδυασμούς συμφώνων - want [‘wɔnt] θέλω
  • Το al πριν το k ακούγεται σαν [ɔ:], ενώ το l δεν προφέρεται - κιμωλία [ʧɔ: k] κιμωλία
  • a + s πριν ένα σύμφωνο διαβάσει σαν - γυάλινο ποτήρι
  • o πριν από το m και το n προφέρεται όπως [ʌ] - γιος γιος
  • Το o + th διαβάζεται σαν [ʌ] - μητέρα [‘mʌðə] μητέρα
  • Το ig h διαβάζεται ως, ενώ το gh δεν προφέρεται - ελαφρύ φως

Όπως μπορείτε να δείτε, οι κανόνες για την ανάγνωση φωνηέντων στα αγγλικά δεν είναι περίπλοκοι, αλλά υπάρχουν πολλοί από αυτούς. Μην ξεχνάτε ότι υπάρχουν λέξεις – εξαιρέσεις που διαβάζονται διαφορετικά. Επίσης δεν είναι λίγοι. Διαβάζοντας σύμφωνα, θα αναλύσουμε άλλη φορά.

Όπως προγραμματίσαμε, στο δεύτερο μάθημα θα δούμε τους κανόνες για την ανάγνωση φωνηέντων στα αγγλικά. Υπάρχουν τέσσερις τύποι ανάγνωσης φωνηέντων. Πρώτα θα τα δούμε εν συντομία σε έναν πίνακα και στη συνέχεια θα περιγράψουμε τον κάθε τύπο ξεχωριστά. Θα εξετάσουμε επίσης τους κανόνες για την ανάγνωση διαφόρων συνδυασμών γραμμάτων.

Θυμηθείτε ότι στα αγγλικά υπάρχουν μόνο 6 φωνήεντα, τα οποία σχηματίζουν 20 φωνήεντα.

Ανάγνωση αγγλικών φωνηέντων (4 τύποι)

Γράμμα

Τύπος ανάγνωσης

ο

άνδρες, δέκα, μολύβι

χείλος, πιστόλι, κάδος

κούπα, χαλί, επάνω

μεγάλο, αυτοκίνητο, σήμα

κορίτσι, φούστα, μπλουζάκι

Κανόνες για την ανάγνωση φωνηέντων σε τονισμένες συλλαβές:

Η ανάγνωση τύπου I είναι ίσως η πιο εύκολη, αφού το φωνήεν διαβάζεται όπως προφέρεται στο αλφάβητο. Εμφανίζεται στις ακόλουθες θέσεις:

  • πριν από ένα σύμφωνο ακολουθούμενο από ένα φωνήεν, συχνά δυσανάγνωστο, για παράδειγμα: bike , Pete , nose , take ;
  • στο τέλος μιας λέξης, αν το δεδομένο φωνήεν είναι το μόνο στη λέξη, για παράδειγμα: εγώ , όχι , μου .

Η ανάγνωση τύπου II είναι χαρακτηριστική για λέξεις στις οποίες το φωνήεν διαβάζεται ως βραχύ φωνήεν στις ακόλουθες θέσεις:

  • σε μονοσύλλαβες λέξεις πριν από ένα σύμφωνο, για παράδειγμα: νυχτερίδα, γουρούνι, στυλό.
  • σε λέξεις στις οποίες το τονισμένο φωνήεν διαχωρίζεται από το επόμενο φωνήεν με δύο ή τρία σύμφωνα, για παράδειγμα: paddle [ˈpædl], meddle [ˈmedl], puddle [ˈpʌdl], δύσκολη [ˈdɪfɪkəlt];

Η ανάγνωση τύπου III είναι χαρακτηριστική για λέξεις στις οποίες το σύμφωνο r χρησιμοποιείται μετά το φωνήεν, το σύμφωνο r δεν είναι ευανάγνωστο, αλλά δίνει έναν ιδιαίτερο ήχο στο φωνήεν, για παράδειγμα: αυτοκίνητο, κορίτσι, πιρούνι.

Ο IV τύπος ανάγνωσης είναι χαρακτηριστικός για λέξεις στις οποίες μπορεί να βρεθεί ο ακόλουθος συνδυασμός γραμμάτων: φωνήεν + r + φωνήεν. Κάθε φωνήεν αυτού του τύπου έχει τη δική του ειδική ανάγνωση, για παράδειγμα:

- το φωνήεν a προφέρεται ως δίφθογγος [ɛə], για παράδειγμα: Mary [ˈmɛərɪ], γονέας [ˈpɛərənt];

- το φωνήεν e προφέρεται ως δίφθογγος [ɪə], για παράδειγμα: εδώ, απλώς (εξαιρέσεις όπου, εκεί [ðɛə])·

- τα φωνήεντα i και y προφέρονται ως τρίφθογγοι, για παράδειγμα: φωτιά, ελαστικό.

- το φωνήεν ο προφέρεται όπως ο ήχος [ɔ:], για παράδειγμα: περισσότερα, αποθήκευση;

- το φωνήεν u προφέρεται όπως, για παράδειγμα: καθαρό, κατά τη διάρκεια [ˈdjʊərɪŋ], έξαλλος [ˈfjʊərɪəs].

Κανόνες για την ανάγνωση συνδυασμών τονισμένων φωνηέντων:

συνδυασμός γραμμάτων

Ισπανία, ημέρα, παιχνίδι, πόνος, γκρι, έρευνα

θάλασσα, φώκια, τσάι, κρέας, πράσινο, δέντρο, μέλισσα

oo

επίσης, σκαμνί, σάλια, απόδειξη

οο+κ

βιβλίο, πήρε, κοίτα, αγκίστρια

oi
ω

σημείο, χαλάω, αλουμινόχαρτο, αγόρι, παιχνίδι

ou (πριν από το γράμμα l, αυτός ο συνδυασμός δίνει τον ήχο [əu] - ψυχή, φάουλ)
ω
έξω, έξω, βλαστάρι, περήφανος, πέστροφα, πόλη, καφέ, στέμμα, πλήθος, πώς, κάτω
καρέκλα, σκάλες, ταλέντο
μπύρα, ελάφι, πηδάλιο, φόβος, σαφής, δόρυ
oo+r πόρτα, πάτωμα
ου + ρ η ώρα μας, ξινή,
αλλά τέσσερις

- στο τέλος μιας λέξης

σε άλλη θέση, ο συνδυασμός γραμμάτων, δηλαδή δίνει έναν ήχο

σίκαλη, βαφή, πίτα, πεθάνει, ψέμα

Μετά τα γράμματα j, l, r

χυμός, ζουμερός, flue, ένδειξη, μπλε, ρευστός, αληθινός, rue, φρούτα

Σημείωση (Σημείωση):

  • σε μια άτονη συλλαβή, οι συνδυασμοί γραμμάτων ai, ηλικία δίνουν τον ήχο [i], για παράδειγμα: αποθήκευση, άμαξα, γάμος, καπετάνιος.
  • το φωνήεν α σε μια άτονη συλλαβή μπορεί να δώσει τον ήχο [ə], για παράδειγμα: πίτσα, ζυμαρικά, ρεγάλια.
  • το φωνήεν ο στην τονισμένη θέση μπορεί επίσης να δώσει τον ήχο [ɔ:] στις φράσεις ought, oar, our (η θέση είναι στη μέση της λέξης), για παράδειγμα: ought, bougth, sought, source, board, hoard , στα ύψη?
  • Σε μια άτονη θέση, ο συνδυασμός γραμμάτων μας δίνει τον ήχο [ə], για παράδειγμα: χρώμα, αγαπημένο, γείτονας. Αυτό ισχύει επίσης για συνδυασμούς γραμμάτων, για παράδειγμα: γιατρός, ηθοποιός, πάστορας.
  • ο συνδυασμός γραμμάτων ous στο τέλος της λέξης προφέρεται όπως [əs], για παράδειγμα: λαμπερός, τρομερός, έξαλλος, περίεργος.
  • σε τονισμένη θέση, οι συνδυασμοί γραμμάτων om, on, oth, ov προφέρονται ως [ʌ], για παράδειγμα: έλα, μερικά, γίνε, μήνας, μαϊμού, γάιδαρος, μοναχός, άλλος, άλλος, αδελφός, αγάπη, εραστής, μπράβο, περιστέρι.
  • ο συνδυασμός γραμμάτων ea πριν από τα σύμφωνα d, n και ο συνδυασμός γραμμάτων th δίνει τον ήχο [ə], για παράδειγμα: ψωμί, αντί, καθαριστικό, meant, φτερό, δέρμα, αλλά υπάρχουν εξαιρέσεις: lead, read, clean, dean, και τα λοιπά.;
  • σε μια ανοιχτή άτονη συλλαβή, το γράμμα e δίνει τον ήχο [i], συμπεριλαμβανομένου του συνδυασμού γραμμάτων et, ey στο τέλος της λέξης, καθώς και τον συνδυασμό γραμμάτων er, που ανήκει στον τύπο III ανάγνωσης φωνηέντων, για παράδειγμα : τίγρη, ηθοποιός, ντουλάπα, μπονέ, μενταγιόν, μέλι, χρήματα, ταξίδι, διάβρωση, στύση, γόμα;
  • σε μια άτονη συλλαβή, το γράμμα u δίνει τον ήχο [ə], για παράδειγμα: υποθέστε, προτείνω, προτείνω, προμηθεύω, υποστηρίζω, αλλά δώστε προσοχή στη λέξη υδράργυρος [ˈməːkjurɪ].
  • σε μια ανοιχτή άτονη συλλαβή, το γράμμα y δίνει τον ήχο [i], για παράδειγμα: λαδωμένο, χιονισμένο, Andy.

Κανόνες για την ανάγνωση συνδυασμών γραμμάτων (φωνηέντο + σύμφωνο):

Συνδυασμός γραμμάτων (συνδυασμός γραμμάτων)

Θέση (θέση)

Διαβάζοντας (διαβάζοντας)

(παραδείγματα)

1. πριν από το σύμφωνο k σε τονισμένη συλλαβή, 2. πριν από άλλα σύμφωνα σε μια τονισμένη συλλαβή. 1. [ɔː];2. [ɔːl]. 1. περπάτημα, κιμωλία, ομιλία, μίσχος· 2. μπάλα, πτώση, ψηλός, μικρός, τοίχος, επίσης, όλα.
ψηλός, φως, δύναμη, αγώνας, φωτεινός, σημάδι, σχέδιο, μυαλό, ευγενικός, εύρημα, τυφλός (εξαιρέσεις: άνεμος, παράθυρο)
πριν από σύμφωνα σε μια τονισμένη συλλαβή δουλειά, λέξη, χειρότερα, φόρεσε
1. πριν από r;2. πριν από τελικά σύμφωνα (εκτός r) ή συνδυασμό συμφώνων. 1. ;2. . 1. πόλεμος, ένταλμα, θερμός, προειδοποιώ, φύλακας· 2. θέλω, νερό, ρολόι.

Σημείωση (σε μια σημείωση):

  • παρά τη δημοτικότητά της, η αγγλική γλώσσα εξακολουθεί να παραμένει μια γλώσσα γεμάτη εξαιρέσεις και όχι πάντα αυτοί οι συνδυασμοί γραμμάτων που βλέπετε διαβάζονται σύμφωνα με τους κανόνες, επομένως στο αρχικό στάδιο σας συμβουλεύω να κοιτάξετε στο λεξικό και να δείτε τη μεταγραφή (το Το Διαδίκτυο είναι γεμάτο από διαδικτυακά λεξικά, στα οποία, μεταξύ άλλων, μπορείτε να ακούσετε τη λέξη).

Χαιρετισμούς, αγαπητοί μου αναγνώστες.

Σήμερα συνεχίζουμε να μιλάμε για το πώς να μάθετε πώς να διαβάζετε σωστά, επομένως το θέμα του σημερινού άρθρου είναι η μεταγραφή των αγγλικών γραμμάτων.

Έχουμε ήδη εξοικειωθεί με την έννοια και ασχοληθήκαμε με την προφορά των ήχων στα αγγλικά. Σήμερα θα καταλάβουμε πώς ακριβώς προφέρονται σε διάφορους συνδυασμούς.

Σου έχω ένα καθαρό τραπέζι. Περιέχει τα γράμματα του αγγλικού αλφαβήτου με μεταγραφή, ρωσικά αναλογικά γράμματα και τις σημειώσεις μου, ώστε να μπορείτε να βάλετε αμέσως τη σωστή προφορά. Πρόσθεσα επίσης παραδείγματα λέξεων με μελετημένους ήχους και τη μετάφρασή τους.

Τι άλλο μπορείτε να βρείτε στο blog:

  1. με γράμματα και μεταγραφή (μπορείτε να τα μελετήσετε στο διαδίκτυο, να τα κατεβάσετε, να εκτυπώσετε και να εργαστείτε μαζί τους)·
  2. για παιδιά έχω ένα πλήρες .

Ας ξεκινήσουμε;

Χαρακτηριστικά της αγγλικής μεταγραφής:

  • περικλείεται πάντα σε αγκύλες. Δεν μπορώ να πω ακριβώς από πού προήλθε, αλλά νομίζω ότι αξίζει να το θεωρήσω δεδομένο.
  • για να κατανοήσουμε πού βρίσκεται ο τονισμός, η μεταγραφή χρησιμοποιεί το σύμβολο [‘] πριν από την τονισμένη συλλαβή.
  • Είναι σημαντικό να θυμάστε ότι η μεταγραφή αφορά τον ήχο, όχι την ορθογραφία των λέξεων. Μερικές φορές η ορθογραφία μπορεί να είναι 90% διαφορετική από αυτή που προφέρουμε.
  • για να δείξουμε ότι ο ήχος είναι μακρύς - χρησιμοποιούμε άνω και κάτω τελεία.

Γενικά, έγραψα για την αγγλική μεταγραφή - παρακαλώ!

Γράμματα του αγγλικού αλφαβήτου και η μεταγραφή τους στα ρωσικά και τα αγγλικά:

Αγγλική επιστολή Μεταγραφή Ρωσικό ανάλογο
αα Γεια σου
ΒΒ Μέλισσα
CC Xi
Dd Di
εε Και
FF [ɛf] εφ
gg Τζι
ωω η
II Ολα συμπεριλαμβάνονται
jj Κίσσα
Κκ Κέι
Ll [ɛl] Ο Αλ
mm [ɛm] Εμ
Nn [ɛn] En
Ω [əʊ] OU
σελ Πι
Qq Q
Rr [ɑː] ή [ɑɹ] Α ή Αρ
Ss [ɛs] Es
Tt Στόχος
Uu YU
vv Σε και
www [ˈdʌb(ə)l juː] Double-u
xx [ɛks] Ο πρώην
Ναι Γουάι
Zz , Ζεντ, Ζι

Αλλά ξέρετε ποιο είναι το πιο ενδιαφέρον πράγμα για τα αγγλικά;

Αν συνδυαστούν διαφορετικά γράμματα, προφέρονται διαφορετικά!

Γι' αυτό ετοίμασα για σένα

Παραδείγματα συνδυασμών αγγλικών γραμμάτων στα ρωσικά και τα αγγλικά:

Συνδυασμός Μεταγραφή Πώς προφέρεται Παράδειγμα
εε /Εγώ:/ Και μέλισσα - μέλισσα
εα / ı:/ Και τσάι - τσάι
oo /u/ Στο μάγειρας - μάγειρας
ου / ð / / Ѳ / Z, S (μεσοδόντια) αντίχειρας - δάχτυλο
SH / ʃ / W φωνάζω - φωνάζω
κεφ /tʃ/ H καρέκλα - καρέκλα
ph /φά/ φά τηλέφωνο - τηλέφωνο
κ.κ /κ/ Προς την μεζεδάκι - μεζεδάκι
ng / Ƞ / Ng τραγούδι
ω /w/ Ua γιατί γιατί
wr /r/ R γράφω - γράφω
qu /kw/ Kua βασίλισσα - βασίλισσα
igh /Όλα συμπεριλαμβάνονται/ Ολα συμπεριλαμβάνονται ψηλά ψηλά
όλα /Ɔ:l/ Ολ ψηλός - ψηλός
Όλα συμπεριλαμβάνονται /eı/ Γεια σου Ισπανία
αι /eı/ Γεια σου Ενδέχεται
oi /oı/ Ωχ σημείο
ω /oı/ Ωχ παιχνίδι
ω /oƱ/ OU μεγαλώνω - μεγαλώνω
ou /aƱ/ αι έξω - έξω
ew /ju:/ YU γνώριζε - γνώριζε
ω / Ɔ: / Ε.Π.Ε σύρω - σύρω
ee+r / ıə / ια μηχανικός - μηχανικός
ou+r /abə/ Aue μας - μας
oo+r / Ɔ: / Ε.Π.Ε πόρτα - πόρτα
wo+r / ɜ: / Υ/Ο δουλειά δουλειά
ai+r /eə/ Εα καρέκλα - καρέκλα
oa+r / Ɔ: / Ωω βρυχηθμός - κλάμα
παλαιός /Ʊd/ Oud θα μπορούσε - θα μπορούσε
περίπου /aƱnd/ Aund γυρω γυρω
οκτώ /eı/ Γεια σου οκτώ - οκτώ
/ ı / Και μικροσκοπικός - μικροσκοπικός
au / Ɔ: / Ωω Παύλος
gh /φά/ φά γέλα - γέλιο
τίποτε /Ɔ:t/ Από δίδαξε - διδάχθηκε

Ξέρω ότι αυτό το τραπέζι φαίνεται τεράστιο τώρα. Σίγουρα πιστεύεις ότι το να θυμάσαι όλα αυτά δεν είναι ρεαλιστικό. Θα σου πω το εξής: κάποια στιγμή, όταν έχεις αρκετά, δεν θα προσέξεις καν αυτούς τους συνδυασμούς. Ο εγκέφαλός σας θα μάθει να θυμάται γρήγορα πώς ακούγονται αυτά τα γράμματα. Επιπλέον, ακόμα και όταν συναντήσετε μια εντελώς άγνωστη λέξη, μπορείτε να τη διαβάσετε σωστά. Το μόνο ερώτημα είναι η ποσότητα της εξάσκησης από την πλευρά σας.

Πώς να απομνημονεύσετε συνδυασμούς γραμμάτων;

  1. Χρησιμοποιήστε κάρτες. Η οπτική αντίληψη αναπτύσσεται καλύτερα στους περισσότερους ανθρώπους.
  2. Ανάγνωση. Δώστε προσοχή στους συνδυασμούς γραμμάτων όταν ή μόνο στα κείμενα.
  3. Μην κολλάς. Δεν είναι απαραίτητο να απομνημονεύσετε αμέσως αυτούς τους συνδυασμούς και μόνο μετά να πάτε απευθείας στα αγγλικά. Μάθετε όσο πηγαίνετε!
  4. Αγοράστε χαρτί ή κατεβάστε ένα καλό ηλεκτρονικό βιβλίο για να μάθουν γρήγορα να αναγνωρίζουν συνδυασμούς και να τους προφέρουν σωστά. Ακόμα κι αν το χρειάζεσαι - ενήλικας - μη διστάσεις να πάρεις βιβλία για παιδιά - είναι εκεί που τα πάντα μασούνται με λεπτομέρεια και όχι άσκοπα.
  5. Πάρτε το μάθημα « Αγγλικά από την αρχή» . Αυτό θα διευκολύνει την πορεία σας.

Αυτό είναι όλο, αγαπητοί μου. Ελπίζω να σας φάνηκε χρήσιμο και κατανοητό. Δίνω ακόμη περισσότερα τέτοια υλικά στη λίστα αλληλογραφίας του ιστολογίου - εγγραφείτε και λαμβάνετε τακτικά ένα μέρος της χρησιμότητας.

Η εκμάθηση της αγγλικής γλώσσας είναι το χόμπι μου, όχι η δουλειά μου. Το meta μου είναι να κάνω την αγγλική μετάφραση πιο αποτελεσματική και προσβάσιμη σε εσάς. Στην αγγλική γλώσσα, σαν στην τάξη, θα ανεβάσετε τον τρέχοντα πήχη σας "єр, συστηματοποιήστε τις γνώσεις σας στη γραμματική και διευρύνετε το λεξιλόγιό σας. Όσο διαβάζετε αγγλική γλώσσα, θα τη μιλάτε ήδη! Μάθετε τι σκέφτονται οι μαθητές μου σχετικά με την αποτελεσματικότητα και την αποτελεσματικότητα των αγγλικών κινηθείτε μαζί μου.

Γιατί η παραγωγή αγγλικών ταινιών μαζί μου δίνει υψηλό αποτέλεσμα;

Ατομικό pidhid.Ακόμη και πριν το πάω στο cob, θα σε ορίσω για το επιπλέον τεστ και θα σε βοηθήσω να διοριστείς από το πρόγραμμα, μαθαίνοντας στο επίπεδο των γνώσεών σου της αγγλικής γλώσσας και των στόχων που θέτεις. Μπορείτε να μιλήσετε αγγλικά μαζί μου μεμονωμένα (Μόντρεαλ, Καναδάς) ή μέσω Skype.
Είμαι επαγγελματίας αγγλική ταινία vikladach.Διδάσκω αγγλική γλώσσα για περισσότερα από 12 χρόνια και σε μία ώρα βοήθησα περισσότερα από 300 άτομα να επιτύχουν στην αγγλική γλώσσα. Σταδιακά θα βελτιώσω τον επαγγελματισμό μου και το 2011 αφαίρεσα, το οποίο αναγνωρίζω στον κόσμο και επιβεβαιώνω το δικαίωμά μου να δημοσιεύω την αγγλική γλώσσα, ο ίδιος έχω ωριμάσει.
Αποτελεσματική τεχνική.Η καλύτερη τεχνική είναι αυτή που δίνει το ίδιο γρήγορο αποτέλεσμα. Στο ίδιο ακριβώς, χρησιμοποιώ μια στάσιμη επικοινωνιακή τεχνική, μια μέθοδο έργου και μια νοοτροπία εκπαίδευσης.
Εξωτερικά zanurennya στην αγγλική μέση.Όλες οι δραστηριότητές μου διεξάγονται από την αγγλική μου γλώσσα. Γιατί; Για να έχετε την ευκαιρία να βαρεθείτε στην αγγλική μέση. Ως αποτέλεσμα αυτής της προσέγγισης, αναπτύσσετε μια καλύτερη κατανόηση της αγγλικής γλώσσας από το αυτί, αλλά με διαφορετικό τρόπο, είναι πραγματική ανάγκη να μιλάτε μόνο αγγλικά κατά τη διάρκεια των μαθημάτων.
Εξάσκηση Rozmovna.Για τις τύχες της δουλειάς, συνειδητοποίησα ότι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να μάθεις πώς να εργάζεσαι είναι να δουλεύεις. Στην πραγματικότητα, θα είμαι απασχολημένος με την αγγλική γλώσσα, ώστε να μπορείτε να επικοινωνείτε συνεχώς με την αγγλική γλώσσα. Μιλάς από το πρώτο μάθημα για τη σειρά του στάχυ! Βήμα-βήμα, αρχάριοι της τακτικής εξάσκησης, αρχίζετε να μιλάτε περισσότερο, η γλώσσα σας έχει όλο και λιγότερα συγχωροχάρτια, αλλά μπορείτε ήδη να μιλάτε για ασήμαντες ομιλίες όπως αυτή, δεν μιλάτε εγγενώς.

Πώς αναγνωρίζετε τη δική σας σειρά αγγλικής γλώσσας;

Περάστε ένα τεστ για τον ορισμό της αγγλικής γλώσσας, ώστε να μπορείτε να επιλέξετε τη σωστή γλώσσα. Για αυτό το τεστ, θα χρειαστείτε συνολικά 30 λεπτά και μετά το πρώτο τεστ θα μπορείτε να αξιολογήσετε τη δική σας και να λάβετε συστάσεις για το πώς να προγραμματίσετε μια αγγλική ταινία που σας ταιριάζει καλύτερα.

Τι διάταξη να βγάλω από την αγγλική ταινία;

Αυτή τη στιγμή ζω κοντά στο Μόντρεαλ του Καναδά. Η ζώνη ώρας μου: UTC -5 (από την Ουκρανία, για παράδειγμα, η διαφορά της ώρας είναι 7 χρόνια, οπότε για εσάς είναι 19:00, για μένα είναι 12:00 το απόγευμα). Μπορώ να περάσω μαθήματα μετά τις 09:00 τις καθημερινές (πίσω από τον μήνα) μέσω Skype (Skype) ή, για τους κατοίκους του Μόντρεαλ, στην περιοχή σας (ζω σε 15 πόλεις στην πλατεία Côte-des-Neiges).

Πόσες λέξεις χρειάζεστε για να μάθετε την αγγλική γλώσσα;

Ποικιλία ενός επαγγέλματος για ένα άτομο - 30 $ για 90 πεταλούδες. Η δραστηριότητα για δύο άτομα κοστίζει 40 $ για 90 λεπτά (και για τα δύο άτομα). Μπορείτε να μάθετε αναλυτικά για την τέχνη του δανεισμού από την αγγλική ταινία μαζί μου.

Θέλετε να μιλήσετε αγγλικά μαζί μου;

Πέρασμα,για να υποδηλώσει το αγγλικό σας ραβδώσεις.
Ήχος «Μείνε μαζί μου τηλεφωνικά: +14389364667 ήμέσω email: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση, θα πρέπει να έχετε ενεργοποιημένη τη JavaScript για να τη δείτε. 1. δικό του ριβάν της αγγλικής γλώσσας? 2. bazhany απευθείας από την τάξη αγγλικών (επιχειρήσεις, γενικά αγγλικά, κ.λπ.) 3. usі mozhlivі ημέρες εκείνη την ώρα navchannya? 4. ημερομηνία του δοκιμαστικού μαθήματος· 5. τη χώρα και τον τόπο διαμονής (χρειάζονται λιγότερα για να ορίσετε τη ζώνη ώρας σας) Σας μιλάω όσο πιο γρήγορα μπορώ. Απολαύστε το σεβασμό ότι γίνονται ατομικά μαθήματα αγγλικών κοντά στο Μόντρεαλ του Καναδά. Για τους κατοίκους άλλων περιοχών, είναι δυνατό να έχουν λιγότερα μαθήματα αγγλικών μέσω Skype.
Επισκευήσε μια ώρα που σας βολεύει μετά το δοκιμαστικό μάθημα και την πληρωμή.