Арсений Александрович Тарковски беше официално женен три пъти.
За първи път през 1928 г. той се жени за състудент във висшето държавно
Литературни курсове, Мария Ивановна Вишнякова.
Вторият път се жени през 1940 г. за Антонина Александровна Бохонова,
съпругата на критика и литературния критик Владимир Тренин, приятел на Маяковски и Бурлюк.
Последният му избран през 1951 г. е преводачът Татяна Алексеевна Озерская.
Нека разгледаме по-отблизо тази средна цифра.
Биографите на Тарковски пишат,
1937 г. - напускане на семейството. Свързва живота с А. А. Бохонова.
1940 г. официален развод от М. И. Тарковская-Вишнякова, брак с А. А. Бохонова.
1947 г. - отива при Т. А. Озерская.
1950 декември - изготвя развод от А. А. Бохонова.
1951 г. - 26 януари - регистрира брак с Т. А. Озерская.
Поразително е, че напускайки предишното семейство, Тарковски не бързаше да се формализира
Разведете се със стара жена и се оженете за нова. Изглежда губи надежда.
една жена, докато поставя друга на пробация.
Освен това Тарковски, напускайки семейството си, никога не е заминавал просто така, за никъде,
(разлюби се и си тръгна), той винаги отива при предварително подготвен,
(почти написано, нагрято), място.
Всички биографи пишат за неговата красота, аура и енергия, за това, че са се влюбили в него
почти всички жени, които се появиха на хоризонта му, но обичаше ли някоя от тях?
Не знам. Стихове, да, посветени, но обичал ли е?
Така през 1937 г. той напуска майката на децата си (Андрей е на 5 години, Марина е на 3 години)
Мария Ивановна Вишнякова, на Антонина Бохонова. Защо си тръгва?
Отхвърляйки празните спорове за безпрецедентната сила на любовта, потърсих още
прости и разбираеми причини за събитията и, изглежда, го намерих.
Всъщност първата причина в очите - децата. Които крещят, скърцат, плачат,
които трябва да бъдат нахранени, да си избършат носовете и задниците, а татко е поет,
има нужда от тишина, има нужда от мир. Той иска да създаде...
Освен това в мемоарите на Андрей Тарковски намерих такава забележителна фраза,
„А майка ни беше нихилист в ежедневието: тя нямаше нужда от нищо - дори от завеси на прозорците.
Тя беше извън къщата. Тя представляваше специален тип жени, формирани през 20-те години,
за които духовният живот бил най-важен, а всичко останало се считало за филистерство.
Мисля, че това е основната причина да напусна първата жена,
защото се казва, че "пътят към сърцето на човека минава през..."
Тарковски напусна Антонина Александровна през 47 г. и това въпреки факта, че
че той й дължи живота си, буквално. Всички биографи са едно
според мнението, че именно тя е успяла да го изтегли от фронта в Москва и да постигне реампутация
ранен крак в Института по хирургия, който се държеше от известния по това време
Професор Вишневски, който спря газовата гангрена с шестата операция ...
Чувството на благодарност е едно от основните човешки чувства и започнах да го търся
сериозни причини за напускането на Арсений Александрович от второто семейство.
И попаднах на това
Поетът и преводач Семьон Липкин каза, -
Тогава се появи Тоня ... (Тренина, след първия си съпруг) ... Тя беше красива, мила жена,
мека, но не беше властна ... Тя беше кукла ... Чаровна, сладка, мила, почтена,
- и му беше трудно ... Апартаментът беше такъв: на първия етаж (някъде на Серпуховская,
ако не се лъжа)... едната стая е тъмна (без прозорец), другата е добра; спи на тъмно
Дъщерята на Тони, която не го обичаше много (защо, не знам)... Беше му много тежко:
пътеката до къщата често беше наводнена с вода и беше много трудно за него, на патерица ... на патерици ...
Моето мнение, което не мога да докажа, беше, че Татяна беше добре
апартамент, на удобно място, и това може да се разбере по човешки ... Като жена, тя беше,
по мое мнение непривлекателно ... Сухо ... Например, живеехме в една и съща къща на Черняховская;
срещаме се, - тя се оплаква, че Харсик не превежда, тя е мързелива ... не я харесах ...
Ами... не мога да кажа нищо лошо за нея... Не мисля, че той я е обичал."
Така че, струва ми се, че причината за напускането на Бохонова, както и от Вишнякова, е банална и прозаична
- "Рибата търси къде е по-дълбоко и къде човекът е по-добър."
Третата съпруга на Тарковски, по съветските стандарти, беше богат човек.
Като преводач от английски е превеждала известни английски писатели:
Т. Драйзер, О. Хенри, А. Кронин, Катарина-Сузана Причард, Джон Брейн и много други.
През 60-те години романите на Джон Брейн „Пътят към върха“ и „Животът на върха“ са много популярни.
в нейния превод. Много преводи са публикувани в сп. Чуждестранна литература,
а романът на А. Хейли „Летище“ беше признат за най-добър превод на годината.
Романът „Отнесени от вихъра“ от М. Мичъл, преведен от Озерская, имаше огромен успех,
и освен това нейните трудове видяха светлината,
Рафаел Сабатини Хроника на капитан Блъд
Робърт Луис Стивънсън, „Кастауейс“,
Джак Лондон Дъщерята на Северното сияние
Чарлз Дикенс, Коледна песен
Теодор Драйзер, Титан (заедно с В. Курела),
Робърт Шекли, Нещо безплатно, Поръчка за убийство,
Франсис Скот Фицджералд, Първи май...
Накратко, Татяна Алексеевна беше търсен преводач и следователно без работа,
и затова не седна без такси.
Вероятно си струва да се спомене, че никой от биографите на Тарковски не я нарича красавица,
Олег Николаевич Писаржевски, писател и публицист, най-точно е казал това,
„Женската красота е относително понятие, но породата е неоспорима. В Таня
породата се усеща както от разстояние, така и при близко запознанство.
Дъщерята на поета Марина пише в мемоарите си, -. „Пет години той се съпротивляваше на този брак,
разбираше, че прави фатална грешка, но все пак не успя да преодолее много
силната воля на тази жена."
Не мисля, че той се бори много.
Поетът Александър Ревич, който познава Тарковски в онези дни, си спомня,
„Дойдох при него, той вече се беше преместил в къща близо до метростанция „Аеропорт“.
Дойдох при него, той седеше, с един крак и пън под него, върху голяма тахта,
имаше живописни албуми, разглеждаше всякакви художници, едновременно
имаше атласи на звездното небе, гледаше някакви цветни любителски слайдове.
Имаше много музика. Той имаше прекрасна фонотека, имаше такива записи
пъти ... Между другото, той е първият, който чух две версии на операта
"Исус Христос суперзвезда".
Обичаше ли го Татяна Алексеевна? Бог знае.
– припомни Александър Лаврин
„Да. Но все още помня как той скочи на един крак в Централния дом на художниците, с трудност да й даде
палто. Тогава я упрекнах, а тя: „Нарочно, за да не усети
вреден..." да Но тя все още го тормозеше. Един ден, когато бях с тях
Переделкино, дойдоха двама фенове, студенти. Те директно се молеха за него.
Беше шокиран, остроумен, рецитира поезия. Времето мина неусетно, стъмни се. И така се оказа
че Тарковски трябва да отидат в Москва, на момичетата и на мен ни предложиха да отидем с тях
заедно. Татяна Алексеевна караше колата. Нямахме време да изминем дори сто метра, както
- улови тя. А.А. трябваше да вземе нещо със себе си, но забрави. Боже мой,
колко грубо му се скара, нарече го идиот и още не помня как. групички
онемял. И Арсений Александрович виновно и нежно я успокои: „Прости ми,
Танюша, добре, нищо, да се върнем ... ". са се върнали.
Прошепнах объркано на момичетата: „Не придавайте никакво значение на това.
Той е над това, той е голям поет!
По-долу е известното стихотворение „Първи срещи“, авторът го чете
в автобиографичния филм на Андрей Тарковски „Огледалото“,
филмът е посветен до голяма степен на майката на Андрей, Мария Ивановна Вишнякова (Тарковская),
но това стихотворение изобщо не е посветено на нея, а на младежката любов на Арсений Александрович,
Мария Густавовна Фалц. Такова любопитно несъответствие, не са ли такива несъответствия
имаше предвид любимия оператор на Андрей Тарковски, Вадим Юсов, който засне "Детството на Иван",
"Андрей Рубльов" и "Соларис", когато каза, че една от причините, поради които той
спря да работи с Андрей, беше, че той, Юсов, вътрешно не прие сценария
„Бял ден“ („Огледало“). „Това не ми хареса, въпреки че явно се отнася за самия Андрей Тарковски,
всъщност всичко беше различно в живота: познавам баща му, познавах майка си ... Фенове на "Огледалото" вероятно
Ще ми възразят, че художественият образ не трябва във всичко да съвпада с реалния. Разбирам,
съгласен, не трябва. Но видях нещо друго: непонятно и неприятно за мен желание да стоя на малък
koturny, - и това не пасваше на Андрей и мен. Казах му за това и почувствах, че той е мой
този път той няма да приеме поправки-изисквания, което ще бъде трудно за мен и аз само ще му преча ... "
ПЪРВИ СРЕЩИ
Нашите срещи всеки момент,
Празнувахме като богоявление
Сам в света. Ти беше
По-смел и по-лек от птиче крило,
Нагоре по стълбите като виене на свят
През стъпката тичаше и водеше
През мокрия люляк до вашия домейн
От другата страна на огледалното стъкло.
Когато настъпи нощта, се смилих
Дарована, олтарна порта
Отвори се и свети в тъмното
И голотата бавно потъна,
И, събуждайки се: "Бъдете благословени!" -
Говорих и знаех това смело
Моята благословия: ти спеше
И докосни клепачите на синята вселена
Люлякът протегна ръка към теб от масата,
И сини докоснати клепачи
Те бяха спокойни и ръката им беше топла.
И реките пулсираха в кристала,
Планини димят, морета блестят,
И вие държахте сферата в дланта на ръката си
Кристал, а ти спа на трона,
И - добри боже! - ти беше мой.
Вие сте се събудили и преобразили
Всекидневен човешки речник,
И реч до гърлото с пълно звучене
Напълни се и ти разкри думата
Новото му значение и означаваше: кралят.
Всичко в света се промени дори
Простотии - леген, кана - кога
Тя стоеше между нас, сякаш на стража,
Слоеста и твърда вода.
Заведоха ни незнайно къде.
Разделиха се пред нас като миражи,
Построени по чудо градове
Самата мента легна под краката ни,
И птиците бяха с нас по пътя,
И рибата тръгна нагоре по реката
И небето се разкри пред очите ми...
Когато съдбата ни следваше,
Като луд с бръснач в ръка.
1962
На снимката Татяна Озерская-Тарковская в началото на петдесетте и началото на шейсетте години.
Отзиви
Интересна статия...
Самият аз наскоро исках да се насладя на стиховете на Тарковски - не се получи ... :)))
Стиховете на Тарковски не са глупави, а често доста странни. Не всеки чете добре...
Неговата линия не е интуитивна и често трябва да се напрягате, за да не загубите нишката.
разказ или разбиране какво точно поетът иска да предаде на читателя ...
Оказва се, че е напълно възможно той да е бил тласнат на голямата поетична сцена от
последната му жена е голям преводач.
Като: Аз съм звезда, което означава, че не мога да имам посредствен съпруг!
Стиховете му не се пеят! В тях няма мелодия, поетична грация
Стиховете му имат някаква удушеност, неестественост!
Четейки го, трябва да се напрегнете, да положите усилия, за да възприемете образите, които е създал!
Няма широта, няма ги тези летящи пушкински образи, силата на Лермонтов или цветовете на Есенин!
Напротив, в много стихове има неяснота на образите и редът не винаги се чете лесно.
Някои от стиховете са написани доста нескопосано, грубо.
Понякога има много странни, дори откровено непохватни словесни конструкции, които
не е разрешено от истински майстор!
Като цяло той има добро, висококачествено римуване, но все пак линията му не дърпа на най-високия стандарт.
Напълно разбирам тези, които харесват Тарковски. Стиховете му не са глупави, смислени
Който мозъчна структура съвпада с изкривените мисли на този поет - те обичат стиховете му!
И - за здраве! Това е нормално, всеки има различни вкусове - и това е дори добре.
Но въпреки това до чистата, висока поезия, до класиката - има далече ...
Благодаря ти за милия отзив, Андрю.
Болезнена за мен тема, защото много ценя поезията на Тарковски.
Но със сигурност не сте сами.
Дори на този сайт имате съмишленици, например поет от Владимир,
професионалистът, Вадим Забабашкин, като цяло вярва, че Тарковски не е нищо повече от епигон
великия Манделщам и с неговите аргументи
трудно е да се спори.
Но ще кажа малко сам, за - те не пеят, те пеят перфектно. Най-известният
това е песента на Ротару - "Мина ли лятото, сякаш никога не е било." Има много други.
За останалото, като стар опитен графоман, ще кажа, стихове от това качество
в руската поезия има малко, някои от стиховете му понякога ме очароват, водят или до наслада, или до транс ...))) Нито с Пушкин, нито с Лермонтов това не се случва,
и всеки има слаби или противоречиви стихове, включително тези два, нали?
И това са няколко от любимите ми, за разбиране на ситуацията.)
Арсений Тарковски - Лястовици: Стих
Вместо Саймън, давам ти похвала.
Не ни имитирайте, но само в този регион,
Където Саймън спи в земята, ти пееш като дрога,
На моя собствен език един ред е мой.
Арсений Тарковски - Вятър: Стих
Нощем копнееше душата ми.
И аз обичах разкъсан на парчета,
Пометен от вятъра мрак
И звездите, блещукащи в движение.
Над мокрите септемврийски градини,
Като пеперуди със слепи очи
И на циганската маслена река
Мост Шатучи и жена със забрадка,
Падайки от раменете над бавна вода,
И тези ръце са като преди беда.
И изглеждаше, че беше жива
Жива както преди, но нейните думи
От мокрото L нямаше предвид сега
Без щастие, без желание, без тъга,
И мисълта вече не ги свързваше,
Както се случи в света с живите.
Думите горяха като свещи във вятъра
И те излязоха, сякаш тя легна на раменете си
Цялата мъка на всички времена. Вървяхме един до друг
Но тази горчива, като пелин, земя
Тя вече не докосваше краката си
И вече не се чувствах жив.
Някога тя имаше име.
Септемврийски вятър и на мен в жилище
Взломява - дрънка с ключалки,
Той докосва косата ми с ръце.
"... пеят отлично. Най-известната е песента на Ротару -" така лятото мина, сякаш никога не се е случвало ..."
Генадий, въпросът е, че като казах, че стиховете му "не се пеят", имах предвид
това е начинът на ЧЕТЕНЕ на стиха!
Поезията е подобна на музиката и силните, умели, хармонични стихове често имат свой собствен ритъм и
се четат гладко, напевно, лесно - и в това са подобни на музиката.
Тарковски има малко такива стихотворения.
Освен това често е трудно да се постави музика на висококачествени стихове, защото те вече са
имат свой собствен ритъм.
Но на тромави стихове, на стихове, на стихове с марш ритъм - музиката често ляга перфектно!
Можете да опитате да прочетете текстовете на известни песни отделно от музиката - и повечето ще го направят
звучи доста примитивно!
Текстовете с изключение на музиката често изобщо не са поезия!
Но с музика звучат страхотно.
Следователно авторите на песни не бяха признати за пълноценни поети "за себе си", те бяха дори в
съюзите на писателите отказаха да приемат (поради което прекрасният автор на песни Леонид
Дербенев и отказва да бъде приет в Съюза на писателите - защото няма "чисти" стихове, т.е.
текстовете в изолация от музиката звучаха доста бедно по поетични стандарти)
А фактът, че някои от стиховете на Тарковски звучат добре заедно с музика (при това почти без обработка) -
просто не свидетелства в полза на качеството на неговата поезия, за повечето от самите текстове на песни
само по себе си - доста примитивно. Това са законите на жанра.
Но, освен качеството на продукта, има и вътрешната структура на човешкия мозък и неговия индивидуален вкус.
А на мен Тарковски, дето се вика „не влезе”, не можах да почувствам близост с неговите стихове.
Но има стихове, не глупави, многостранни, хората четат - и като цяло разнообразие и възможност
изборът на продукти е добър (в този случай)
.
.
Летете, лястовички, но не вземайте в човките си
Без триони, без бормашини, не правете открития
Не ни имитирайте; стига толкова
Какво говориш варварски свободно,
Какви запалени ученици в почетната ви свита
И първото зелено е свято тържество.
Бил съм в Грузия, оказа се, че веднъж
По развалини и трева до пустинния храм на Баграт -
В счупен буркан и над муцуната му
Мрежата ви увисна. и Симон Чиковани
(А аз го обичах и той ми беше като брат)
Той каза, че на земята той е виновен пред вас -
Забравих да добавя стихове за вашия светъл лагер,
Че в детството съм играл тук, че може би Баграт
И полудя от твоите възклицания.
.....................
О, трудно, о, трудно, той извива линията!
На места е много трудно за четене, объркващо, богато украсено ...
Няма лекота, искрящо! - трябва да се подчертае.
Очевидно вашият мозък е устроен така, че начинът на Тарковски да конструира фрази в поезията е в съгласие с него.
И аз, свикнал с класиката, с лекотата на поезията на Пушкин, много се напрягам, когато я чета
богато украсен.
Стиховете му обаче са трудни за разбиране.
„Бил съм в Грузия, оказа се, че веднъж
По развалини и трева до пустинния храм на Баграт -
В счупен буркан и над муцуната му
Мрежата ви увисна. И Саймън Чиковани" ---- Е как да си въртиш езика??????...:)))
В 4 реда смеси и Грузия, и храм, и развалини, и кана, и мрежа, и Чиковани!
Какво кално и тежко четиристишие!
Изглежда, че има ритъм в този стих и той искаше да ни каже нещо умно, но красиво, ясно
той все още не успя да създаде образи в този стих !!!
.
.
И второто стихотворение - всичко е написано - КАТО В МЪГЛА!
Сякаш от някъде из буре... :)))
Лермонтов има подобен поток, но, извинете, Лермонтов е написал ЯСНО! Той създаде
ясни, красиви, силни изображения!
И тук - прекрасно, объркано мърморене, сякаш написано в делириум ...
Освен това какво значи "...И изглежда беше жива..."?
И това: "..и жена в шал, паднал от раменете й ..." - така че шалът на главата или на раменете й?
Когато казват "в забрадка", те имат предвид, че се носи на главата. И той е точно там на раменете си !!!
"... Думите горяха като свещи във вятъра,..." - Що за чудо е това? Всъщност свещи във вятъра
все още ги няма... :)
"... И вече не ми се стори жив..." - Оп-па! Вече умрях!.... :))))
Ваша воля, Генадий, но класиците не пишат такива глупости и странности.
И Тарковски има много такива глупави грешки.
Да, и той усложни линията СПЕЦИАЛНО - скри несъвършенството на стиховете си (това е добре позната техника)
„Избухвания – после дрънкащи ключалки,
След това докосва косата ми с ръце." --- И това е много ниско ниво на представяне. Някакъв филм на ужасите
перфектно се получава. Сякаш човекът бълнуваше и записваше своя объркан и мрачен сън.
Това е много далеч от високата поезия. И писането на такива стихове е МНОГО по-лесно от писането
силна, отчетлива, красива класика.
Не мога да се съглася с вас.
1- Пушкин и Лермонтов пеят. По твоята логика те не са поети.
2- Двата примера за Тарковски, които дадох, са безупречни и красиви.
Мисля, че не си струва да обсъждаме повече, позициите са ясни, нека не се караме.
Дневната аудитория на портала Potihi.ru е около 200 хиляди посетители, които общо разглеждат повече от два милиона страници според брояча на трафика, който се намира вдясно от този текст. Всяка колона съдържа две числа: брой гледания и брой посетители.
„Така лятото мина, сякаш никога не се е случвало.
На жегата е топло. Само това не е достатъчно ... "
Малцина знаят, че в легендарния си хит тя изпълнява стиховете на Арсений Тарковски. Дъщерята на поета е сигурна, че ако баща й беше написал няколко стихотворения за партията, сборниците му щяха да излязат много по-рано. Но, аристократ по дух, той не служи на системата и получава признание едва на 55 години.
Детство и младост
Арсений Тарковски е роден на 25 юни 1907 г. в Елисаветград (сега град Кропивницки, Украйна). Майка Мария Даниловна е родена румънка и е работила като учителка. Отец Александър Карлович служи в Обществената банка. За организиране на популистки кръг човек е изпратен в Източен Сибир за пет години, където започва да се занимава с журналистика. След завръщането си пише за местни и одески вестници.
Арсений имаше по-голям брат Валери, през 1919 г. той загина в битка срещу атаман Григориев. Поезията беше близо до момчето от детството: с баща му посещаваха творчески вечери и други автори от Сребърната епоха. През 1925 г., след като завършва седемгодишно училище, Арсений заминава за Москва и постъпва във Висшите литературни курсове, които завършва през 1929 г.
Литература
От края на 20-те години Тарковски пише статии за вестник „Гудок“ и поетични фейлетони за списание „Прожор“. През 1933 г. започва да се занимава с преводаческа дейност, година по-късно излизат първите книги с преводи.
През 1940 г. на заседание на Президиума на Съюза на съветските писатели Марк Тарловски предлага Тарковски да бъде включен в Съюза за преводи на киргизска и туркменска поезия, грузински народни песни. Решението беше взето положително.
Началото на войната намери Арсений в Москва: той изпрати първата си съпруга и децата си да бъдат евакуирани Ивановска област, вторият - до град Чистопол. В края на октомври 1941 г. самият той заминава за Татарстан, където създава цикъл от стихове „Чистополская тетрадка“. В същото време той пише до Президиума на Съюза на писателите с молба да отиде на фронта. От януари 1942 г. е признат за писател на армейския вестник "Бойна тревога".
Поетът участва във военни действия повече от веднъж, успява да напише стихове, които прославят подвига на съветската армия, и басни, които осмиват нацистите. Войниците изрязаха стихотворения от вестници и ги носеха в джобовете на гърдите си заедно с документи и снимки на любимите си хора - те бяха толкова популярни в трудни години. През 1943 г. е ранен в крака, поради газова гангрена оцелява след нейната ампутация.
Тарковски не успява да издаде първата си колекция: той отказва да включи в нея политически стихове. Първата книга „Преди снега“ излиза едва през 1962 г., а още две през 1966 г. и 1969 г. Тарковски започва да бъде канен да изпълнява популярни поетични вечери. През 1978 г. грузинското издателство "Мерани" издава друга книга - "Магически планини", където освен оригинални стихотворения на читателите се предлагат преводи на грузински поети от Тарковски.
Последната приживе публикация е книгата "Звезди над Арагац", издадена през 1988 г. Общо са издадени 12 стихосбирки на Тарковски и 1 тритомник събрани съчинения. Творчеството на Арсений заема уникално място в руската поезия. Той успя да предаде на читателя в условията на твърда естетическа диктатура традициите на Сребърния век, давайки им индивидуалност модерен нюанс.
През март 1982 г. синът заминава за Италия, за да снима филма "Носталгия". Няколко месеца по-късно на пресконференция в Милано той каза, че не планира да се връща в СССР. Тарковски-старши приема своята гражданска позиция, но в писмата си изразява мнението, че „руският художник трябва да живее и работи в родината си“.
Смъртта на сина му през 1986 г. беше силен удар за Арсений Александрович. От този момент здравословното му състояние започва рязко да се влошава.
Личен живот
Първата младежка любов на поета се счита за Мария Густавовна Фалц - на нея е посветено стихотворението "Първа среща". Жената - вдовица на офицер, живееше в Елисаветград, беше много по-възрастна от Тарковски. Мария Густавовна беше муза за Арсений, той й пише поезия през целия си живот. Но сериозна връзкане се получи с Falz.
Биографията на Арсений Тарковски има три официални брака. Първият път, когато се жени през 1928 г., е съученик Мария Ивановна Вишнякова. В брака се раждат две деца - Андрей и Марина. Синът на Арсений ще стане велик режисьор и сценарист, а дъщеря му ще стане писател.
През 1937 г. бащата на две деца напуска семейството заради Антонина Александровна Бохонова. Официално разводът и нов брак са регистрирани едва през 1940 г. Биографите виждат банална причина в причината за разпадането на първия брак: децата. Те изискваха време, внимание, грижи. И поетът се нуждаеше от любов, мир и тишина за творчество.
Освен това синът Андрей припомни, че майка му е „нихилист в ежедневието“: на прозорците в къщата дори нямаше завеси. Духовният живот беше по-важен за жената. Очевидно Тарковски-старши е искал спокойствие и домашна атмосфера.
Тарковски буквално дължи живота си на втората си съпруга. Именно тя го отвежда от фронта в столицата и постига реампутация на ранения крак от известния професор Вишневски. В брака нямаше общи деца, дъщерята на Антонина не обичаше втория си баща. Приятелите на Арсений си спомнят, че Бохонова беше мила, красива и мека. А Тарковски се нуждаеше от могъща жена, която да насочва творческата й душа към работа.
През 1947 г. поетът напуска Антонина, но разводът е издаден едва през декември 1950 г. На 26 януари 1951 г. той се жени отново за Татяна Алексеевна Озерская. Една жена, по съветските стандарти, беше богат човек, тя изкарваше прехраната си, като превеждаше популярни романи от на английски език. Например нейната версия на „Отнесени от вихъра“ имаше огромен успех.
Прави впечатление, че той не бързаше да се разведе с никоя жена, преди да изгради нова връзка. Той сякаш остави надежда и за двамата: за единия какво ще се върне, за другия какво ще дойде.
Смърт
През последните години от живота си Тарковски често посещава Дома на ветераните от киното. През ноември 1988 г. състоянието му рязко се влошава и поетът е назначен за лечение в Централната клинична болница. Арсений Александрович почина на 27 май 1989 г., причината за смъртта е напреднала възраст.
Те се сбогуваха с Тарковски в голямата зала на Централния дом на писателите и бяха погребани на гробището в Переделкино. Няколко месеца след смъртта му Арсений Тарковски е удостоен посмъртно с Държавната награда на СССР.
Библиография
- 1962 - "Преди снега"
- 1966 - "Земята - земна"
- 1969 - "Хералд"
- 1974 - "Стихове"
- 1978 - "Магически планини"
- 1980 - "Зимен ден"
- 1982 - "Любими"
- 1983 - "Стихове от различни години"
- 1987 - "От младост до старост"
- 1987 - "Бъди себе си"
- 1988 - "Звезди над Арагац"
- 1993 - "Благословена светлина"
Живот, живот
Не вярвам в предчувствия и ще приема
Не се страхувам. Няма клевета, няма отрова
Аз не бягам. Няма смърт в света:
Всички са безсмъртни. Всичко е безсмъртно. Няма нужда
Да се страхуваш от смъртта не на седемнадесет,
Не на седемдесет. Има само реалност и светлина,
В този свят няма нито тъмнина, нито смърт.
Всички сме вече на брега на морето,
И аз съм от тези, които избират мрежите
Когато безсмъртието идва в задника.
Живейте в къщата - и къщата няма да се срути.
Ще извикам някой от вековете
Ще вляза в него и ще построя къща в него.
Затова твоите деца са с мен
И вашите съпруги на една маса, -
И има една маса и за прадядо, и за внука:
Бъдещето се случва сега
И ако вдигна ръка
И петте лъча ще останат с вас.
Аз всеки ден от миналото, докато укрепвам,
Той подпря ключиците си,
Измерено време с геодезическа верига
И той мина през него, като през Урал.
Избрах възрастта си според ръста си.
Тръгнахме на юг, задържахме праха над степта;
Бурян пушен; скакалецът се поглези
Той докосна подковите с мустаците си и пророкува:
И ме заплаши със смърт, като монах.
Свързах съдбата си със седлото;
Сега съм в идните времена,
Като момче се издигам в стремената.
Моето безсмъртие ми стига,
Така че кръвта ми тече от век във век.
За правилния ъгъл на равномерно нагряване
Бих платил с живота си,
Кога ще й летяща игла
Като нишка не ме водеше по света.
Арсений Тарковски. Стихове от различни години.
Москва, "Современник", 1983 г. Живот, живот
Не вярвам в предчувствия и ще приема
Не ме е страх. Нито клевета, нито отрова
Аз не бягам. Няма смърт в света:
Всички са безсмъртни. Безсмъртно всичко. Недей
да се страхуваш от смъртта на седемнадесет години,
Не на седемдесет. Има само реалност и светлина
Няма тъмнина, няма смърт на този свят.
Всички сме на брега на морето,
И аз съм един от тези, които избират мрежи,
Когато има безсмъртие в джам.
живея в къщата и накъщата няма да се срути.
Ще извикам някой от вековете,
Ще вляза в него и ще построя къща в него.
Ето защо с мен вашите деца
И жените ви на една маса
Сама маса и прадядо и внук:
бъдещето се случва сега,
И ако вдигна ръка,
И петте лъча ще останат с вас.
Аз съм всеки ден минал, като основен продукт,
Той стисна ключиците си,
Измерих времето по земната верига
И през него мина, както през Урал.
Взех собствения си клепач за растеж.
Отидохме на юг, задържахме прах над степта;
Буриан пиеше; скакалецът,
подкова докосна мустаци и пророкува,
И ме заплаши със смърт, като монах.
Притиснах съдбата си към седлото;
Сега съм в бъдещите времена,
Като момче стоя в стремената.
Имам достатъчно от моето безсмъртие,
Че кръвта ми течеше от век на век.
За правилния ъгъл на гладка топлина
Бих платил собствения си живот с воля,
Кога ще й летяща игла
Аз, като нишка, не водех в света.
Арсений Тарковски. Стихове от различни години.
Москва, „Съвременник“, 1983 г.
Дъщерята на поета Арсений ТАРКОВСКИ Марина: „Признанието дойде при баща ми на 55 години, същата година като брат ми. Ако създаде две или три стихотворения за партията и Сталин, първата му колекция щеше да излезе много по-рано, но татко никога не е служил на системата - той беше истински аристократ на духа.
„Така лятото мина, сякаш никога не се е случвало. На жегата е топло. Само това не е достатъчно ... ". Тези редове от песен, изпълнена от София Ротару, са първото нещо, което хората, които са далеч от поезията, си спомнят, когато чуят името на Арсений Тарковски.
Последният от плеяда велики руски поети е роден в Елисаветград, както тогава се е наричал Кировоград, бащата на поета Александър Карлович е ученик на Иван Карпович Карпенко-Карий (Тобилевич), драматург, светило и един от основателите на украинската театър. През по-голямата част от живота си Арсений Александрович живее далеч от родните си места, но не и в раздяла с тях:
Къде е виелицата на латински
Преведено от Овидий
Пих степно синьо
И супата беше приготвена от миди ...
Чувал съм, че нито бащата-поет, нито известният му син-режисьор са имали късмет в личния си живот. Въпреки това (или благодарение?), Андрей Тарковски засне Соларис, главен геройкоято е пример за абсолютна, до степен на самоунищожение, жертвена любов, а Арсений Тарковски е написал "Първи срещи". Според мен това е едно от най-точните любовни стихотворения в световната поезия (ако са възможни дефиниции в случая):
Самата мента легна под краката ни,
И птиците бяха с нас по пътя,
И рибата тръгна нагоре по реката
И небето се разкри пред очите ми...
Когато съдбата ни следваше,
Като луд с бръснач в ръка...
„Татко не беше женкар. Просто, като всеки творчески надарен човек, той умееше да цени красотата“, спомня си дъщерята на Арсений Тарковски Марина (нейните мемоари „Осколки от огледало“ спечелиха руската литературна награда „Антибукер“, наскоро излезе нова - „Арсений Тарковски: съдбата ми изгоря между редовете“). - На младини беше влюбен в Мария Фалц. Той пренесе това чувство през целия си живот („Празнувахме нашите дати всеки момент като Богоявление ...“, пише за нея. - Авт.), Може би защото Мери почина рано, те не живееха заедно - в крайна сметка всеки ден животът разрушава отношенията, особено ужасните, съветските.
Тогава баща ми се влюби в майка ми (Арсений Тарковски и Мария Вишнякова се запознаха в Москва във Висшите литературни курсове. – Авт.), но се ожениха рано, а такива бракове са крехки. Тогава в живота на баща си се появи Антонина Александровна Бохонова - прекрасна жена. Татко я завладя със страстта си. Не й беше лесно да разруши семейството си и да отиде при поета. Тя беше мил, мил, дълбоко достоен човек, но тя страда от съдбата на майка ми, а баща ми отиде при Татяна Озерская.
Знам, че баща ми страдаше от факта, че нараняваше другите "...
С Марина Арсениевна не говорихме за „допълнителен живот“, както баща й шеговито наричаше интимни подробности, а просто за него. Но и за брата, разбира се, също, защото тези теми са неразделни: „Мама често отбелязваше сходството на техните герои и съдби. Само творчеството спасяваше и отвеждаше от житейските трудности, които самите те понякога създаваха "...
Тази година е двойна годишнина за Тарковски: 105 години от рождението на изключителен поет, 80 години можеха да бъдат отбелязани от изключителен режисьор, в чиито филми „Огледало“, „Сталкер“, „Носталгия“ звучат бащини стихове .. .
„ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ НА БАЩА БЯХА ТРАГИЧНИ – ИЗПРАТИХА ГО В ДОМА НА ВЕТЕРАНИТЕ В КИНО“
- Марина Арсениевна, Арсений Александрович написа как изпекоха въздушна торта за рождения му ден, скриха я в килера. Веднъж момчето си проправи път и започна да отщипва парче по парче. Александър Карлович, забелязвайки това, не се скара на уплашения син - той го взе на ръце и започна да го успокоява: „Това не е Асик, това е малко зайче“ ... И какъв е най-ранният ви спомен за баща ви ?
- Татко и Антонина Александровна живееха много близо до нас, на 10 минути пеша. Така че с Андрей го виждахме доста често. Въпреки че за мен това бяха болезнени срещи: татко ме постави на колене, прегърна ме, попита ме за живота ми, но не можех да отговоря, изобщо не можех да говоря - просто плаках ...
Травмата от детството остана с мен до края на живота ми. По принцип съм от плачещите хора...
- „Бебето ни се казва Марина. Нашето бебе е балерина" - реплики от комична приспивна песен, която татко ти изпя...
- Имах домашен прякор - Мишка.
- Защото "мишка" се римува с "Маришка"?
- Просто бях много малък и много бдителен - намерих всичко, което беше изпуснато на пода ...
- Когато вие и брат ви пораснахте, срещахте ли се толкова често с баща си?
- Да, той ни посети вкъщи, ние го посетихме. Вярно, стана по-трудно да общува, когато се ожени за трети път. Просто се издига стена - тухла по тухла, все по-високо и по-високо... Обикновено татко се обаждаше и идваше, когато беше сам за малко.
Той прекарва последните шест месеца от живота си в болницата. Когато по-късно самият аз се разболях, внезапно си спомних историята, която стана първата история в Shards of the Mirror. През 1943 г. с Андрей се върнахме от евакуация в Переделкино, защото стаята ни в Москва беше заета от някого. От един съсед донесох малко козле в къщата, кръстих я Силва.
През 1946 г. с Андрей дойдохме в Дома на творчеството на писателите, където често посещавахме татко. Там се разхождаха уволнени дами - с шапки, с чадъри, но ние се появихме боси, брато - с дарени от някого бричове, а след мен като куче тичаше козелът Силва...
Арсений (вдясно) с по-големия си брат Валери и майка Мария Даниловна, 1909 г., Елисаветград. Братът на Тарковски загива през май 1919 г. в битка срещу атаман Григориев
- Четох как Тарковски ридаеше, когато котката на Мариета Шагинян разкъса катеричката, която той хранеше в парка почти от ръката му ...
- Това е истинска история, след която татко намрази котката на Шагянанов.
- И в същото време самата съветска писателка, Герой на социалистическия труд, лауреат на наградите Ленин и Сталин?
- Е, да (смее се) ... Тя беше особен човек - ако Мариета Сергеевна изчерпваше аргументите в спора, тази дама демонстративно изваждаше слуховия апарат от ухото си: човек можеше да се възмущава колкото си иска и с нищо, но тя не го чу ...
- Казват, че психологически Арсений Александрович е бил вечно дете, дори по-млад от собствения си син Андрей ...
Арсений, 1908 г
- Такива спомени не ме трогват, дори малко ме дразнят. В биографията на Тарковски всичко не е просто - такава ситуация беше много удобна за човека, който беше до него ...
- Третата съпруга на баща ви, Татяна Озерская?
В момента не искам да назовавам имена. Наистина беше полезно да имаш наблизо не независим мъж, а дете, дори гений, което можеше да бъде водено. Много ме заболя като видях това...
Спомнете си редовете на Борис Пастернак: "... но кои сме ние и откъде сме, когато през всичките тези години има клюки, но ние не сме на света." Вече ги няма на света – носят се клюки. (Поетът Кирил Ковалджи припомни саркастичния куплет на Тарковски: „Аз съм единственият в нашето семейство, който е женен за гърмяща змия.“ – авт.).
Искам да възстановя баща си в очите на много читатели и любители на поезията като личност ...
През 1921 г. Тарковски и приятелите му са арестувани за публикуване на акростих във вестник, който неласкаво характеризира Владимир Ленин. Арсений успя да избяга от влака на път за Николаев, където бяха откарани арестуваните, след което се скиташе много из Украйна, беше обущар, работеше в риболовен артел
Последните му години бяха просто трагични (месецът на Тарковски не доживя до 82-ата си годишнина. - Авт.) - абсолютно пренебрегвайки го, той беше изпратен в Дома на ветераните от киното. Разбира се, благодарение на Съюза на кинематографистите на СССР, който отиде да посрещне желанията на съпругата на тогавашния баща. Ръководителите на творческата организация го направиха от сърце, защото не можеха да познават ситуацията отвътре. Татко има редове: „... честно казано, аз съм домашен щурец по кръв“, и той трябваше да живее ...
- ... в държавна къща ...
- Абсолютно прав! Татко обичаше апартамента си, колекцията си от плочи, книгите и, извинете за подробностите, банята си. Той беше ветеран от войната...
- ... движеше се с помощта на "стик-надолу", но дори и в такива обстоятелства - ежедневни, ежедневни - чувството му за хумор не го подведе: "Връщам се към родните моливници" ...
Арсений със сина си Андрей и първата съпруга Мария Вишнякова, 1934 г. „Мама беше лош ковач на собственото си щастие. Тя не се омъжи втори път, не знаеше как да се уреди в живота, всичко беше насочено към нашето добро с Андрей ”
- Стаята, в която татко живееше в Дома на творчеството в Переделкино, беше просто истински молив. Съпругата живееше в съседната стая, но той имаше само легло и маса. Прозорецът беше разположен много високо, почти недостъпен, някъде под тавана, така че беше невъзможно да се погледне в него. В Дома на ветераните от киното условията се оказаха по-добри - все пак две стаи ...
- Тоест Арсений Александрович и Татяна Алексеевна всъщност живееха отделно?
Тя обичаше да спи до късно. Татко спеше в първата, проходна стая (като всекидневна), на тесен диван с облегалка, много неудобен (спира дълго време). Но нека приключим този разговор...
„СЕМЕЙСТВОТО НА РОДИТЕЛИТЕ МИ БЕШЕ РАЗРУШЕНО ОТ СЪВЕТСКОТО ВРЕМЕ. По-точно, ТОЗИ НЕПОНОСИМ ЖИВОТ..."
- Защо баба ви се съпротивляваше на брака на родителите ви, почти взе разписка от дъщеря си Мария Ивановна Вишнякова: казват, ако се разведете с Арсений, не ми се карайте?
Когато Арсений Александрович напуска семейството заради Антонина Бохонова, Андрей е на три години, а Марина на година и половина, 1935 г.
- Майките често създават образ на идеалния съпруг за дъщеря си и, ако въображаемият образ не съвпада с истински човекса недоволни от избора. Но майка ми се влюби в Арсений Тарковски, след това баба ми го опозна по-добре и също се влюби. Тя се грижеше за него: шиеше палто, бельо (родителите ми се ожениха през 1928 г., тогава нямаше нищо - пълна разруха), купи гумени дъждобрани, за да могат мама и татко да ходят на екскурзии. Баба като цяло беше мила и любящ човек.
- Истински шок е да прочетеш писмата на Мария Ивановна до баща ти, писани след развода: „Скъпа Асинка! Не се страхувай да се държиш с мен като майка... Не страдай за личните си работи, Асик... Разбирам всичко прекрасно... Ще си разменим стаите и ще живееш добре и спокойно. Вземете част от мебелите, имам допълнително легло (диван) ... Имате ли нужда от пари? Целувам те силно, децата не знаят, че ти пиша.
Марина и Андрей Тарковски, края на 40-те години
Много те обичат. Те са сладки котки, само понякога са жестоки ... ". Мария Ивановна стана приятелка с втората съпруга на Арсений Александрович, помогна на Антонина Александровна, когато се разболя, дори, изглежда, я погреба, който изгоря на 46 години от рак на мозъка ...
- По-точно, тя беше на погребението (Антонина Александровна остави дъщеря си Лена от първия си брак с литературния критик Владимир Тренин, приятел на Владимир Маяковски и Давид Бурлюк) ...
Има една поговорка - всеки ковач на своето щастие. Мама беше лош ковач. Тя не знаеше как да се установи в живота и сякаш нарочно избра най-трудните пътища за себе си. Тя не се омъжи втори път, отиде да работи в печатница с нейните стандарти за изпотяване, не отиде в евакуацията с Литературния фонд - и всичко това, защото не можеше дори да лъже пред себе си. Изглеждаше, че няма нужда от нищо в живота - щеше да има чаша чай с парче хляб и цигари. Целият й живот беше насочен към нашето добро с Андрей ...
Първата съпруга на поета Мария Вишнякова и Маргарита Терехова на снимачната площадка на "Огледалото" на Андрей Тарковски, 1974 г.
Струва ми се, че семейството на родителите ми беше разрушено от съветската епоха. По-точно непоносимия живот, на който ги обрича. Две стаи по 10 бр квадратни метра, съпругът-поет работи през нощта, през деня трябва да спи, а след това децата просто се събудиха ...
Творчеството, както и монашеството, изисква целия човек – като цяло. Самият аз го изпитах, когато работех върху Mirror Shards. Станах посред нощ, за да запиша нещо. Татко не пишеше мемоари, а стихотворения, но представете си колко много дразнители имаше наоколо. Плюс недоволна съпруга, която трябва да отиде на пазар за мляко с две малки деца, да стопли печката. (Когато Арсений Александрович напуска семейството, Андрей е на три години, а Марина на година и половина. - Авт.). А Антонина Александровна, бъдещата му втора съпруга, прекрасна жена, има пораснала дъщеря в къщата, бохемски гости, шеги, светскост ...
Марина с баща си, 70-те години
- Вярно ли е, че когато Арсений Александрович реши да напусне второто си семейство, Антонина Александровна доброволно изглади единствените му панталони през уикенда, сложи ги с ютия и ги изгори нарочно, за да няма какво съпругът й да отиде на среща със съперница - Грузинската актриса Нато Вачнадзе? Но промените в личния му живот все пак настъпиха: разочарованият Тарковски отиде да посети съседите си, където срещна Татяна Озерская...
- Предполагам, че някой е измислил тази история (Нато Вачнадзе загива през 1953 г. в самолетна катастрофа. Според слуховете Лаврентий Берия е имал пръст в смъртта й, безуспешно търсейки благоволението на актрисата. - Авт.) ... Антонина Александровна беше прекрасен човек, със самочувствие. Сигурен съм, че не би могла да направи такава глупост...
„ТАТЕ Е НАПРАВИЛ ПЕТ ОПЕРАЦИИ, АМПУТИРАЛ КРАКА ВСЕ ПО-ВИСОКО И ПО-ВИСОКО И САМО ШЕСТАТА ГАНГРЕНА ТРЯБВАШЕ ДА СПРЪЧИ“
- По време на войната Антонина Бохонова буквално спаси живота на баща ви, когато той, ранен, почина в полева болница ...
Отделен цикъл съставляват стиховете на Тарковски, посветени на Марина Цветаева. „Татко не можеше да отговори на топлото й приятелство, той беше семеен човек“
- През декември 1943 г. близо до град Городок, Витебска област, бащата е ранен от експлозивен куршум в крака. Развива газова гангрена. Антонина Александровна с помощта на приятелите си получи пропуск за фронтова линияи доведе баща си, който по това време беше претърпял пет неуспешни операции, ампутирайки крака му все по-високо, в Москва. Там, в Института по хирургия, известният професор Александър Вишневски му направи шестата реампутация - гангрената беше спряна ...
Между другото, татко можеше лесно да остане в тила: имаше резервация и според медицинските параметри не беше подходящ за военна служба. Но дори в Москва той нямаше търпение да се присъедини към милицията и когато премести семейството си в евакуация в Чистопол, той беше изпратен на фронта. Като член на Съюза на писателите е командирован във фронтовия вестник „Бойна тревога“, където работи като военен кореспондент. Участва във военни действия, награден е с Орден на Червената звезда ...
- Арсений Александрович призна, че обича Сталкер повече от другите филми на сина си, въпреки че героинята на Соларис е буквално отписана от вас ... Баща ви веднага ли забеляза това сходство?
- Не знам. Не си говорехме много, предимно мълчахме. AT последните годинитатко ме държеше за ръката, жена му присъстваше някъде наблизо. Не съм любопитен и ми беше трудно да задавам въпроси...
Наистина, Андрей поиска актриса, подобна на мен, да бъде избрана за ролята на Хари и те намериха прекрасната Наталия Бондарчук. Има великолепна работа на оператора Вадим Иванович Юсов. Първата поява на Хари - близък план: буза, пух на тази буза, като праскова ...
Хари ми е толкова близка и защото въплъщава съвестта на автора. Вероятно предполагам, но тъй като Андрей искаше актрисата да бъде като мен, може би ме смяташе за достатъчно приличен човек ...
С третата си съпруга Татяна Озерская, 80-те. „Аз съм единственият в нашето семейство, който е женен за гърмяща змия“
Между другото, в „Носталгия“ съпругата на главния герой Горчаков се казва Мария, като нашата майка, но актрисата Патрисия Терено е едно към едно, когато бях млад. Имах същата плитка, усукана отзад ...
- Синът ви Михаил прилича ли на Арсений Александрович?
- Талант, да. Майкъл е прекрасен писател. Миналата година сборникът му с разкази „Замръзналото време“ спечели наградата „Ясна поляна“ на името на Лев Толстой в номинацията за „21 век“.
Мисля, че Миша (той сега е на 53 години) много прилича на мен. Абсолютно мой човек, въпреки че имаме близки отношения и с дъщеря ни Катя. По първо образование синът е географ и биолог. Работил е на Енисей, в село Мирни, където един човек каза за орнитолога Михаил: „Тарковски е третият блестящ човек в това семейство“. Тогава синът се преместил в село Бахта и станал ловец. Той започва да пише, докато е още в Мирни, но му трябват много усилия, за да го убеди да покаже стиховете си на дядо си. Арсений Тарковски беше заобиколен от много млади хора - изпращаха му стихове по пощата и той много съвестно отговаряше на всички, смятайки това за свой дълг. Въпреки че това бяха предимно графомански опуси - рядко някой ставаше истински поет - те могат да се преброят на пръстите на едната ръка...
Михаил има много развито чувство за достойнство, никога не е използвал името на дядо си или чичо си.
- Какво каза Арсений Александрович?
- "Миша, трябва да пишеш."
И внукът написа:
Погребението на Анна Ахматова на 10 март 1966 г. Лев Гумильов се сбогува с майка си, поетите Евгений Рейн и Арсений Тарковски са вляво, Йосиф Бродски е най-вдясно. „Заминаването на Анна Андреевна стана огромна скръб за татко“
Не съм докосвал перата ти
Не се въртеше около масата
И не се втурна да стане чирак,
Но тя ме намери...
Тя е Музата...
- Поддържате ли връзка с по-малкия си, норвежец, племенник?
Андрей има трима сина. С най-големия (от Ирма Рауш. – Авт.) подкрепям – Арсений Андреевич живее в Москва, той е хирург. Средният е Андрей (от Лариса Кизилова. – Авт.), президент на Международния институт за изкуства „Андрей Тарковски“, живее във Флоренция и рядко идва в Русия от Италия. С най-малкия син на Андрей Александър много често разговаряхме, когато Саша беше малък, а майка му Берит беше свободна. Тя наистина обичаше Андрей и беше много тъжна за смъртта му, но животът не стои на едно място...
- Лейла Александър-Гарет в книгата "Андрей Тарковски: Колекционер на сънища" пише, че след погребението неговата вдовица Лариса Павловна Кизилова изнудила телефонния номер на Берит от приятелите си и започнала редовно да й звъни със заплахи ...
- Не искам да говоря за Берит, нямам вътрешно право ... Саша вече е възрастен. Последният път, когато дойде в Москва, беше на 15-16 години, оттогава мина много време. Сега не общуваме, но това не е наша вина, а нашето нещастие ...
„ТАТО Е ИЗВЪРШЕН от Цветаева ПРЕДИ ВСИЧКО КАТО ПОЕТ“
- Още една деликатна тема - Цветаева и Тарковски. „Всеки ръкопис е беззащитен. Цялата аз съм ръкопис ”, написа Марина на Арсений. И той, след като научи за смъртта й, отговори с трагични редове: "... ще отнесете нашия отровен хляб на Страшния съд ...". Може би неприятностите в Елабуга биха могли да бъдат предотвратени, ако Арсений Александрович беше пристигнал в Чистопол не на 16 октомври 1941 г., а само два месеца по-рано - в средата на август ...
- Точно така писах за Цветаева и Тарковски.
За един начинаещ поет Цветаева беше значима фигура, по едно време поетично много близка до него. През целия си живот Марина Ивановна се нуждаеше от присъствието на приятел до себе си, който да я разбере - това я подкрепяше, подхранваше я като поет, оживяваше чувствата й. Понякога тя се опитваше напълно да улови обекта на внимание в плен. Баща ми стана такъв човек за известно време ...
- В едно от вашите интервюта прочетох: „Не спирам да се учудвам на Цветаева - невероятна жена! В затвора - съпруг, дъщеря, на ръце - син, без дом, без работа, всички се отдръпваха от нея, "бялата гвардия", "емигрантът" и тя търсеше комуникация с младия поет Тарковски " ...
- Татко беше очарован от Цветаева преди всичко като поет. Той не можеше да не отговори на нейното пламенно приятелство, той беше семеен човек. Веднъж, когато Тарковски със съпругата си и Цветаева бяха на панаир на книгата, той не се приближи до Марина Ивановна, тя се обиди ...
Войната е започнала. Един ден Цветаева и Тарковски се срещат случайно на площад Арбат и попадат под бомбардировка. Скрили са се в бомбоубежище. Марина Ивановна беше в паника - олюлявайки се, тя повтори същата фраза: "И той (фашистът) продължава и продължава ...".
- Цветаева каза на Тарковски: „И няма ковчег! Раздяла - не!
- Баща много скърби за смъртта на Марина Ивановна. Сега, публикувайки книгите му, отделям стихове в памет на Цветаева, написани в различни години, в отделен цикъл. По време на живота на папата това беше невъзможно поради редакционната цензура ...
По-късно най-ценният поет за баща му беше Ахматова, чието приятелство той високо цени. Заминаването на Анна Андреевна се превърна в голяма скръб за папата. Той се сбогува с нея в Москва, след което, наред с други, придружи ковчега с тялото й до Санкт Петербург (тогава все още Ленинград) и беше по време на погребението на Анна Андреевна във Военноморската катедрала на Николски ...
- Първата поетична книга на Арсений Тарковски, както знаете, е публикувана през 1962 г. - преди това са публикувани само негови преводи: на грузинеца Симон Чиковани, на азербайджанския Разул Рза, на туркменския Мамедвели, известен под псевдонима Кемине ... „Ах , източни преводи, как те боли главата "... През 1967 г. е удостоен с Държавната награда на Каракалпакската АССР, през 1971 г. - с Държавната награда на Туркменската ССР, докато Арсений Александрович става лауреат на Държавната награда на СССР едва през 1989 г., посмъртно ...
- Признанието към бащата дойде след една година с Андрей. Брат ми получи Голямата награда на Международния филмов фестивал във Венеция (през 1962 г. спечели "Златен лъв" за филма "Иваново детство"), а баща ми получи сборник със символично заглавие "Преди снега"...
„ТОЙ НАПУСНА ИЗВЪН ГРАДА ОТ ПОСЛЕДНАТА СИ ЖЕНА, НО НЕ РЕШИ ДА ЗАПОЧНЕ ПЪРВО ЖИВОТА“
- Дебютът на Арсений Тарковски се състоя доста късно, на 55-годишна възраст ...
- Ако беше създал две или три стихотворения за партията и Сталин, книгата щеше да бъде публикувана много по-рано, но татко никога не е служил на системата - той беше истински аристократ на духа ...
– „Геният не е подарък, а път, избран в отчаяни обстоятелства“ – тези думи на Жан Пол Сартр цитира режисьорът и сценарист Александър Виталиевич Гордън, вашият съпруг и съученик на Андрей. Те са и за сина, и за бащата. Противно на ежедневните обстоятелства, късната лирика на Арсений Тарковски е удивителна:
Достигнах възрастта на счетоводството
Правата не се отказват от възрастта,
Като в града зад ъгъла
Влак...
Поетите са различни от хората, които се наричат нормални. Изпитанията и скръбта завладяват обикновен човек, а поетът е стимулиран. Много обичам цикъла, посветен на последната любов на баща ми, от която той беше отделен:
Какво щастие ми откраднаха.
Кога ще дойдеш в онази ужасна година,
Не биха те загубили при хвърляне,
Душите няма да бъдат пуснати в обращение...
Беше ужасно време за татко (в ръкописа беше - „нямаше да ме загубят при хвърляне“) ... Той никога не каза името на тази жена, никога не ми говори за нея. Въпреки че напусна града от последната си съпруга и известно време живееше сам, в санаториум. След това се върна - къде да отиде? Друго жилище нямаше. Той не посмя да започне живота отначало, защото вече не беше млад.
- Какво е сега на мястото на къщата в 1-ви Щипковски коридор на Москва, където Андрей е прекарал детството и младостта си, където е роден вашият син Михаил, внук на Арсений Александрович, където са живели три поколения от вашето семейство? В края на краищата той беше разрушен - по ирония на съдбата точно в навечерието на един от Московските международни филмови фестивали ...
Надявам се скоро да има строителство. Къщата постепенно беше разрушена, последният инвеститор напълно я изтри от лицето на земята, но тази година въпросът за реставрацията беше окончателно решен. Това щеше да стане при Юрий Лужков, новият кмет на Москва Сергей Собянин най-накрая реши: в Замоскворечие ще има „Къща на Тарковски“. Префектът на централния район много подкрепя проекта. В това културен центърса предвидени библиотека, кинотека, зрителна зала и, разбира се, музей. Парите вече са отпуснати за подготвителна работа, на следващата годинастроителството трябва да бъде завършено.
— Дъщеря ви Катя учи в музейния отдел на Руската държава хуманитарен университет. Ще работи ли по къщата музей на Тарковски?
- Силно се надявам...
— Планирани ли са юбилейни тържества в Кировоград?
- Мисля, че да. Къщата на Тарковски там също, уви, беше разрушена, но сградата на банката, в която е работил нашият дядо Александър Карлович Тарковски, остана. В местната колегия има малък музей на Арсений Тарковски, наскоро градският съвет също нареди да се отвори градски музей на поета и да се издигне паметник. Разбира се, отнема време...
- Ще дадете ли на музея плюшената маймуна, която в последните години от живота на Арсений Александрович живееше на дивана му?
Нямам тази играчка. Един от гостите на баща ми дори даде галоши на маймуната...
