Το διήγημα «Leader of the Redskins» δημιουργήθηκε από τον Αμερικανό συγγραφέα O. Henry στις αρχές του περασμένου αιώνα και συμπεριλήφθηκε στη συλλογή «Colorotation» που εκδόθηκε το 1910.
Το διήγημα μεταφράστηκε για πρώτη φορά στα ρωσικά το 1915. Το έργο του O. Henry γυρίστηκε πολλές φορές. Οι κινηματογραφιστές έδιναν συχνά το δικό τους όνομα. Στην ΕΣΣΔ, το βιβλίο διασκευάστηκε δύο φορές. Στις αρχές της δεκαετίας του '60, η ταινία "Business People" γυρίστηκε στη Σοβιετική Ένωση βασισμένη στο διήγημα ενός Αμερικανού συγγραφέα.
Η πλοκή των απαγωγέων που αναγκάζονται να πληρώσουν για την επιστροφή των κλεμμένων στους συγγενείς τους έχει γίνει ευρέως διαδεδομένη και έχει χρησιμοποιηθεί επανειλημμένα στη μυθοπλασία και τον κινηματογράφο.
Η ιστορία είναι για το πρόσωπο του Sam, ενός από τους απαγωγείς. Ο Σαμ και ο Μπίλι σχεδιάζουν μια μεγάλη περιπέτεια. Σκοπεύουν να εμπλακούν σε κερδοσκοπία σε οικόπεδα. Το μεγαλύτερο μέρος του κεφαλαίου εκκίνησης για την έναρξη μιας «επιχείρησης» έχει ήδη κερδηθεί, αλλά αυτό δεν είναι αρκετό. Το πόσο περισσότερο χρόνο πρέπει να αφιερώσετε για να κερδίσετε το μέρος των χρημάτων που λείπει είναι άγνωστο. Για να πάρουν τα χρήματα όσο το δυνατόν γρηγορότερα, οι συνεργοί ανέπτυξαν ένα σχέδιο απαγωγής του Johnny, του γιου του συνταγματάρχη Ebenezer Dorsett, του πλουσιότερου κατοίκου μιας μικρής πόλης στην Αλαμπάμα. Οι εγκληματίες είναι σίγουροι ότι ο πατέρας, χωρίς δισταγμό, θα δώσει 2 χιλιάδες δολάρια για την επιστροφή του παιδιού στο σπίτι.
Περιμένοντας την κατάλληλη στιγμή, ο Σαμ και ο Μπίλι επιτίθενται στο αγόρι. Ο γιος του συνταγματάρχη αντιστέκεται απεγνωσμένα, αλλά δεν μπορεί να νικήσει δύο ενήλικες άνδρες. Οι εγκληματίες απαγάγουν τον Τζόνι και τον πηγαίνουν σε μια σπηλιά στα βουνά. Η χαρά των συνεργών ήταν βραχύβια. Όπως αποδείχθηκε, ο γιος του συνταγματάρχη ήταν από την πρώτη στιγμή σίγουρος ότι όλα όσα συνέβαιναν δεν ήταν παρά ένα συναρπαστικό παιχνίδι. Το αγόρι δεν ονειρεύεται να επιστρέψει στο σπίτι. Η απαγωγή γίνεται για εκείνον μια συναρπαστική περιπέτεια. Ο Τζόνι μπαίνει αμέσως στο «παιχνίδι» και βρίσκει νέα ονόματα για όλους τους συμμετέχοντες. Ο ίδιος αυτοαποκαλείται αρχηγός των Redskins. Ο Sam γίνεται Snake Eyes και ο Billy γίνεται ο Hank ο κυνηγός.
Ξυπνώντας ένα πρωί από σπαραχτικές κραυγές, ο Σαμ διαπιστώνει ότι ο απαχθέντος άνδρας κάθεται πάνω από τον συνεργό του και προσπαθεί να τον σκαλίσει με ένα μαχαίρι. Έχοντας αγωνιστεί να ελευθερωθεί από τον «αρχηγό», ο Μπίλι υποθέτει ότι η οικογένεια του αγοριού πιθανότατα δεν θα θέλει να τον πάρει σπίτι. Κανείς δεν θα πληρώσει χρήματα για την επιστροφή του μικρού «τέρατος». Ο Σαμ πηγαίνει σε μια αποστολή αναγνώρισης στο σπίτι του Συνταγματάρχη και δεν βρίσκει κανένα σημάδι ανησυχίας στο σπίτι για την απουσία του Τζόνι.
επιδείνωση της κατάστασης
Οι γελοιότητες του Ντόρσετ Τζούνιορ γίνονται όλο και πιο αφόρητες. Το αγόρι, έχοντας μπει πλήρως στον ρόλο του αρχηγού των Redskins, κάθε μέρα έρχεται με νέες διασκεδάσεις. Είναι ιδιαίτερα δύσκολο για τον Μπίλι, αφού πάνω του βρίσκεται όλο το βάρος των ανησυχιών για τον κρατούμενο.
Στο τέλος, ο «κυνηγός Χανκ» πείθει να μειώσει το ποσό των λύτρων. Ο Σαμ αναγκάζεται να συμφωνήσει και να γράψει ένα γράμμα στον συνταγματάρχη. Ενώ οι Snake Eyes ήταν απασχολημένοι με την ανάρτηση της επιστολής, ο Billy άφησε τον Johnny να πάει σπίτι. Ο «Χανκ» αισθάνεται ένοχος ενώπιον του συνεργού, αλλά διαβεβαιώνει ότι αν έμενε μόνος με το αγόρι για τουλάχιστον λίγες ώρες ακόμη, σίγουρα θα τρελαινόταν. Ο Μπίλι δεν απόλαυσε την απελευθέρωσή του για πολύ. Πριν προλάβει να ολοκληρώσει την ιστορία του, ο Τζόνι εμφανίστηκε ξαφνικά πίσω του.
Εν τω μεταξύ, ο πατέρας του αγοριού, έχοντας λάβει το γράμμα, αποφάσισε ότι οι απαγωγείς ζητούσαν πάρα πολλά. Ο συνταγματάρχης κάνει μια αντιπροσφορά στους εγκληματίες: είναι έτοιμος να απαλλάξει τους συνεργούς του γιου του για μόνο 250 δολάρια. Η μόνη προϋπόθεση είναι να φέρεται το παιδί στο σπίτι το βράδυ. Οι γείτονες των Ντόρσετς είχαν ήδη χαρεί με την εξαφάνιση του Τζόνι. Αν δουν τον Sam και τον Billy να τον φέρνουν πίσω, οι τυχοδιώκτες είναι απίθανο να τα καταφέρουν ζωντανά. Το Snake Eyes είναι έξαλλο με αυτή την πρόταση. Ωστόσο, ο Μπίλι τον πείθει να συμφωνήσει.
Για να φέρουν με ασφάλεια τον «αρχηγό» στο σπίτι, οι εγκληματίες έπρεπε να εξαπατήσουν. Ακριβώς τα μεσάνυχτα το αγόρι παραδόθηκε στον πατέρα του. Όταν ο Τζόνι συνειδητοποίησε ότι τον είχαν ξεγελάσει, κόλλησε στο πόδι του Χανκ. Ο συνταγματάρχης αναγκάστηκε να σκίσει τον γιο του από το πόδι του επιτιθέμενου «σαν κολλώδης γύψος». Ο Ντόρσετ ενημερώνει τους απαγωγείς ότι η δύναμή του δεν είναι πλέον η ίδια, πράγμα που σημαίνει ότι δεν θα μπορέσει να συγκρατήσει τον Τζόνι για πολύ καιρό. Ο Sam και ο Billy έχουν μόνο 10 λεπτά για να ξεφύγουν. Αλλά μετά από αυτό το διάστημα, ο «αρχηγός» μπορεί να ξεσπάσει και να προλάβει τους νέους του φίλους.
Ο Σαμ και ο Μπίλι
Οι «ευρηματικοί τύποι» δεν σκοπεύουν να ζήσουν τίμια, γιατί, κατά τη γνώμη τους, τίμιο μεγάλο χρήμα δεν υπάρχουν. Εργάστηκαν πολύ και σκληρά για να συγκεντρώσουν αρκετά χρήματα για να συμμετάσχουν σε κερδοσκοπία. Ωστόσο, όταν αποδείχθηκε ότι δεν υπήρχαν αρκετά χρήματα για να ανοίξουν μια «επιχείρηση», ο Σαμ και ο Μπίλι αποφάσισαν να εκπληρώσουν το όνειρό τους με τη βοήθεια μιας άλλης απάτης.
Ωστόσο, η πονηριά και η επιδεξιότητα των «σκληρών» εγκληματιών νικήθηκε από τη βλακεία και τον αυθορμητισμό. Ίσως οι συνεργοί να προετοιμάζονταν για συγκρούσεις με την αστυνομία, παρενόχληση κλπ. Αντίθετα, τους περίμενε κάτι άλλο, για το οποίο δεν ήταν έτοιμοι. Μπορεί να ειπωθεί ότι ο Sam και ο Billy αντιμετώπισαν το δικό τους είδος και, ως αποτέλεσμα, ήταν οι χαμένοι.
Είναι δύσκολο να κρίνεις τον χαρακτήρα του Τζόνι Ντόρσετ, αφού είναι ακόμα παιδί. Ωστόσο, δεν μπορεί κάθε αγόρι της ηλικίας του στην πόλη να είναι «περήφανο» για τέτοια «κατορθώματα». Ο Τζόνι κατάφερε να βαρεθεί όχι μόνο τη δική του οικογένεια, αλλά και τους γύρω του. Οι γείτονες, σύμφωνα με τον συνταγματάρχη, θα ασχοληθούν με όσους επιστρέψουν το αγόρι που αγνοείται στο σπίτι.
Βρίσκοντας τον εαυτό του σε ασυνήθιστες συνθήκες, ο «αρχηγός των Redskins» δεν χάνεται και δεν ενδίδει στον πανικό. Ο Τζόνι δεν έχει συνηθίσει να φοβάται κανέναν. Αντίθετα, είναι ο ίδιος που εμπνέει φόβο σε όλους. Δεν περνάει ποτέ από το μυαλό του το αγόρι ότι βρίσκεται σε μεγάλο κίνδυνο. Νιώθει ανώτερος από τους ενήλικες δυνατοί άντρες. Τελικά, η συμπεριφορά του Johnny βοηθά να αποφύγει την πληρωμή των λύτρων.
Ανάλυση της εργασίας
Το έγκλημα, ως τέτοιο, δεν θεωρήθηκε μεγάλη θηριωδία μεταξύ των κατοίκων της Άγριας Δύσης, που ήρθαν σε μια άγνωστη ήπειρο αναζητώντας μια καλύτερη ζωή. Το αμερικανικό έθνος σχηματίστηκε με βάση μια κοινή νοοτροπία και κοινές ιδέες: δούλεψε όσο το δυνατόν σκληρότερα και θα γίνεις πλούσιος. Ένα άτομο που έχει επιτύχει τιμάται και σέβεται τους άλλους. Το πώς βγήκαν τα χρήματα δεν ενδιαφέρει κανέναν. Ο σκοπός αγιάζει τα μέσα και ένας επιτυχημένος πολίτης γίνεται πρότυπο.
Σας προσκαλούμε να διαβάσετε την περίληψη του μοναδικού μυθιστορήματος του Αμερικανού συγγραφέα O. Henry «Βασιλιάδες και λάχανο», τα γεγονότα του οποίου διαδραματίζονται στα εξωτικά καταπράσινα δάση της Λατινικής Αμερικής.
Το διήγημα του O. Henry «The Last Leaf», που περιλαμβάνεται στη συλλογή «Burning Lamp» είναι ένα από τα αριστουργήματα του συγγραφέα, και βοηθάει να ρίξουμε μια νέα ματιά στη ζωή και την αξία της.
Ο Σαμ και ο Μπίλι αποφάσισαν ένα αρκετά σοβαρό έγκλημα. Παρά το γεγονός ότι οι συνεργοί δεν σχεδίαζαν να σκοτώσουν ή να βασανίσουν το θύμα τους, μπορούσαν να πληρώσουν ακριβά για αυτό που έκαναν. Η κωμική κατάσταση που παρουσιάζεται στο μυθιστόρημα είναι ότι δεν είναι οι καθαροί εγκληματίες που είναι πραγματικά πονηροί και συνετοί, αλλά ένας αξιοσέβαστος κάτοικος της πόλης. Ο Συνταγματάρχης δεν χάνει την ευκαιρία να κερδίσει επιπλέον $250. Έχοντας κατακτήσει γρήγορα τους κανόνες του παιχνιδιού, ο Ντόρσετ στρέφει την κατάσταση υπέρ του και δεν χάνει, αλλά λαμβάνει χρήματα. Johnny, δεν έχει ακόμη κατοχή εμπειρία ζωήςκαι η εγκόσμια σοφία, ενεργεί ενστικτωδώς. Αλλά και τώρα μπορεί κανείς να πει για αυτό το παιδί ότι «θα πάει μακριά».
Μενού άρθρου:
Οι κριτικοί λογοτεχνίας θεωρούν τον «Ηγέτη των Κοκκινόδερμων» ένα διήγημα (ιστορία) χιουμοριστικού χαρακτήρα.
Η πλοκή της ιστορίας Ο. Χένρι
Τα γεγονότα ξεκινούν με ένα εγκληματικό εγχείρημα από δύο εγκληματίες - τους κύριους χαρακτήρες του «Ηγέτη των Κόκκινων Δερμάτων»: σε μια κρίση υλικής ανάγκης, οι απατεώνες αποφασίζουν να απαγάγουν τον γιο ενός ντόπιου πλούσιου. Η ιστορία διαδραματίζεται στην Αμερική, στην Αλαμπάμα.
Το αγόρι που απήχθη κρατείται σε μια σπηλιά, ενώ στον πατέρα του αποστέλλεται γράμμα με τα λύτρα του γιου του. Όμως ο νεαρός δεν παίρνει στα σοβαρά αυτό που συνέβη, πιστεύοντας ότι αυτό που του συμβαίνει είναι απλώς ένα παιχνίδι. Το αγόρι, ή Αρχηγός των Redskins, όπως αποκαλεί τον εαυτό του, απολαμβάνει την περιπέτεια και δεν θέλει να επιστρέψει στην πατρίδα του.
Το «παιχνίδι» άρεσε τόσο πολύ στον νεαρό που αναγκάζει τους απατεώνες να συμμετάσχουν σε αυτό: ως αποτέλεσμα, το αγόρι καταφέρνει να επιβάλει τους δικούς του κανόνες παιχνιδιού στους απαγωγείς. Το χιούμορ της ιστορίας εντοπίζεται στο γεγονός ότι το αγόρι είναι τόσο ενοχλητικό για τους εγκληματίες που το οδηγούν με το ζόρι στον πατέρα του.
Ποια ήταν όμως η έκπληξη των απατεώνων όταν το αγόρι επέστρεψε. Ελπίζοντας να «πουλήσουν» τον νεαρό το συντομότερο δυνατό, οι ήρωες μειώνουν την τιμή των λύτρων: από δύο χιλιάδες σε μιάμιση χιλιάδες. Το αστείο είναι ότι ο πατέρας δεν περιμένει καθόλου γιο και δεν θέλει καν να πληρώσει λύτρα για το αγόρι: ο Αρχηγός κατάφερε να ενοχλήσει τον πατέρα, καθώς και τους γείτονες, οι οποίοι ήταν ενθουσιασμένοι με την εξαφάνιση του νεαρού άνδρας. Η ιστορία τελειώνει με το γεγονός ότι ο πατέρας προσφέρει στους απατεώνες να του πληρώσουν 250 δολάρια - έτσι ώστε να πάρει τον γιο του σπίτι και να σώσει τους απαγωγείς από τους άτακτους.
Οι κύριοι χαρακτήρες της ιστορίας "Leader of the Redskins"
τυχοδιώκτες
ο Σαμ
Η ιστορία λέγεται στο όνομα αυτού του χαρακτήρα. Ο Σαμ λέει ότι μια μέρα αυτός και οι άλλοι απατεώνες του - ο Μπιλ - αποφασίζουν να πάρουν χρήματα. Οι γκάνγκστερ χρειάζονται κεφάλαια επειδή σχεδιάζουν να εξαφανίσουν απάτες που σχετίζονται με οικόπεδα. Έχει ήδη συγκεντρωθεί κάποιο "πρωτοκεφαλαίο κεφάλαιο", αλλά αυτό εξακολουθεί να μην είναι αρκετό για την κερδοσκοπία της γης. Οι απατεώνες δεν θέλουν να ξοδέψουν χρόνο κερδίζοντας το ποσό που λείπει. Οι τυχοδιώκτες θέλουν να πάρουν χρήματα γρήγορα και εύκολα. Ο Σαμ πιστεύει ότι είναι αδύνατο να βγάλεις «μεγάλα χρήματα» με ειλικρίνεια. Δεν μιλάμε για έντιμη δουλειά, και ως εκ τούτου φίλοι απαγάγουν τον γιο ενός πλούσιου άνδρα με επιρροή, του Ebenezer Dorset.
Το πρώτο σετ λύτρων για το αγόρι είναι 2.000 δολάρια. Ο Σαμ είναι ο επικεφαλής της απάτης και ο κύριος διασκεδαστής σε ένα μικρό εγκληματικό δίδυμο. Αναθέτοντας τον κρατούμενο σε έναν συνάδελφό του στο έγκλημα, ο Σαμ βγαίνει στην πόλη για να μάθει τη στάση των ντόπιων στο περιστατικό. Ο ήρωας γράφει ένα γράμμα για τον κύριο Ντόρσετ, παραδίδει το μήνυμα στην πόλη και το αφήνει στο γραμματοκιβώτιο. Ως αποτέλεσμα, η απάτη της απάτης στρέφεται εναντίον των εγκληματιών - των βασικών χαρακτήρων του «Ηγέτη των Κόκκινων Δερμάτων», καθώς είναι έτοιμοι να δώσουν τα δικά τους χρήματα ώστε ο κύριος Ντόρσετ να πάρει πίσω τον τρομερό απατεώνα.
Νομοσχέδιο
Ένας κωμικός χαρακτήρας που πληγώνεται συνεχώς από τον Αρχηγό των Redskins: το αγόρι τραβάει τον τυχοδιώκτη στο παιχνίδι, πετώντας κώνους και κάνοντας διάφορα βρώμικα κόλπα, ενώ ο Sam ασχολείται με τις δουλειές του. Ο Μπιλ δεν έχει καμία αμφιβολία ότι ο πατέρας θα πληρώσει αμέσως το κατονομαζόμενο ποσό για την επιστροφή του γιου του.
Ωστόσο, τα γεγονότα εξελίσσονται διαφορετικά από ό,τι περίμεναν οι απαγωγείς. Το αγόρι αποδείχθηκε αγοροκόριτσο και ληστής. Ο αρχηγός των Redskins ανάγκασε τον Bill να είναι το «άλογο» του, το αγόρι κυνήγησε τον απατεώνα, παίζοντας «Indians» και επίσης σχεδόν έσκισε το τριχωτό της κεφαλής του Bill. Ο Σαμ, ξύπνιος από τις κραυγές του συνεργού του, έσωσε τον σύντροφό του από αυτή τη μοίρα. Τότε ο Μπιλ πρότεινε ότι η οικογένεια του μικρού ληστή δεν ήθελε ο Τζόνι να επιστρέψει στο σπίτι. Πηγαίνοντας να αναγνωρίσει την κατάσταση, ο Sam πραγματικά δεν παρατηρεί ότι κάποιος από τους συγγενείς του Johnny έδειξε ανησυχία για την απώλεια του αγοριού.
Αγαπητοι αναγνωστες! Σας προσκαλούμε να εξοικειωθείτε με τον O. Henry
Εξαντλημένος, ο Μπιλ έπεισε έναν συνεργάτη στην απάτη να μειώσει τα λύτρα, αλλά ο Ντόρσετ και πάλι δεν πλήρωσε. Στο τέλος, οι απαγωγείς διώχνουν το αγόρι για να πάει το μικρό αγόρι στο σπίτι. Όμως ο Αρχηγός των Redskins δεν θέλει να επιστρέψει στο σπίτι. Ως αποτέλεσμα, οι απατεώνες επικοινωνούν με τον πατέρα του νεαρού ζητώντας του να πάρει τον γιο του. Ο κύριος Ντόρσετ αρνείται και προσφέρει στους άτυχους κακούς να τον πληρώσουν επιπλέον για να απαλλαγεί από τον μικρό ληστή.
Αρχηγός των Redskins (Τζόνι)
Ο Τζόνι είναι γιος του τοπικού συνταγματάρχη, κ. Ebenezer Dorset. Όταν δύο ενήλικες άνδρες επιτέθηκαν ξαφνικά στο αγόρι, εκείνος δεν μπόρεσε να παράσχει στους ισχυρούς εγκληματίες την απαραίτητη αντίσταση.
Ο νεαρός Ντόρσετ, ένα αγόρι που αυτοαποκαλείται Αρχηγός των Κόκκινων Δερμάτων, δεν στενοχωριέται καθόλου που βρισκόταν μακριά από το σπίτι: οι απατεώνες κράτησαν τον κρατούμενο βαθιά στη σπηλιά, στα βουνά. Ο νεαρός αντιλαμβάνεται τα συνεχιζόμενα γεγονότα ως ένα διασκεδαστικό παιχνίδι, αναγκάζοντας τους απαγωγείς να διασκεδάσουν. Το αγόρι δίνει στον Sam το παρατσούκλι "Snake Eyes" και στον Bill - "Hunter Hank".
Το αγόρι είναι γεμάτο ενέργεια, είναι περίεργο και περίεργο. Μόλις βγει έξω από το σπίτι -για πρώτη φορά στη ζωή του- ο νεαρός είναι ευχαριστημένος με την ελευθερία που του έπεσε ξαφνικά στο κεφάλι. Ο νεαρός Ντόρσετ είναι πεπεισμένος ότι τα παιχνίδια είναι ένα σοβαρό πράγμα, και ως εκ τούτου πρέπει να παίξεις όσο πιο πιστευτό γίνεται. Ως εκ τούτου, ο κύριος στόχος της διασκέδασης του δραστήριου Ηγέτη των Redskins - Bill - δεν είναι εύκολος. Με πονηριά, οι τυχοδιώκτες είχαν την τύχη να απαλλαγούν από τον αιχμάλωτο, γιατί του άρεσε να ζει στην «ελευθερία», και το αγόρι δεν άργησε καθόλου να επιστρέψει στο σπίτι.
Η κωμικότητα της κατάστασης εκδηλώνεται στο γεγονός ότι οι κακοί δεν περίμεναν μια σύγκρουση με ένα παιδί - ανόητη και αυθόρμητη. Αυτό ταρακούνησε τον Σαμ και τον Μπιλ, επειδή οι εγκληματίες ετοιμάζονταν για κάτι οικείο, όπως αστυνομία και πυροβολισμούς.
Κύριε Ντόρσετ
Ο Ebenezer Dorset είναι ένας δευτερεύων χαρακτήρας. Ως μέρος του τοπικού δήμου της Αλαμπάμα, ο Ντόρσετ θεωρείται αξιοσέβαστος και πλούσιος πολίτης. Ο Ο. Χένρι ενημερώνει τους αναγνώστες ότι αυτός ο χαρακτήρας του μυθιστορήματος είναι συνταγματάρχης. Ο ήρωας απεικονίζεται προικισμένος με ιδιότητες όπως η ειλικρίνεια και η δικαιοσύνη.
Γνωρίζοντας την ανυπόφορη φύση του γιου του, ο κύριος Ντόρσετ δεν έχει καμία αμφιβολία ότι το αγόρι δεν θα υποφέρει. Ως εκ τούτου, ο πατέρας αποφασίζει να δώσει ένα μάθημα στους απαγωγείς, οι οποίοι, έχοντας εξαντληθεί εντελώς, συμφωνούν ακόμη και να πληρώσουν τον πατέρα για να πάρει πίσω τον γιο του.
Ο Τζόνι δεν θέλει να επιστρέψει στο κλουβί στο σπίτι, απολαμβάνοντας την ελεύθερη ζωή του δάσους. Ο πατέρας, παρακινώντας τη συμβουλή του να φέρει το αγόρι το βράδυ, λέει ότι οι γείτονες θα είναι αντίθετοι με την επιστροφή του Τζόνι, γιατί όλοι είναι ήδη χαρούμενοι που θα απαλλαγούν από το μικρό «τέρας». Επομένως, συμβουλεύει ο συνταγματάρχης, η υπόθεση θα πρέπει να διεξαχθεί προσεκτικά ώστε οι απαγωγείς να φύγουν ζωντανοί από πικραμένους γείτονες. Επίσης, ο κύριος Ντόρσετ πρόσφερε ευγενικά στους τυχοδιώκτες τη βοήθειά του να κρατήσουν τον Τζόνι μέχρι να δραπετεύσουν ο Σαμ και ο Μπιλ. Ωστόσο, οι κακοί έχουν μόνο 10 λεπτά για να ξεφύγουν, αφού ο συνταγματάρχης είναι ήδη μεγάλος για να συγκρατήσει τον δραστήριο νεαρό για πάρα πολύ καιρό.
Το όνομα «Leader of the Redskins» έχει γίνει εδώ και πολύ καιρό γνωστό και η ιδέα του O. Henry ενέπνευσε πολλούς συγγραφείς και σκηνοθέτες να δημιουργήσουν αριστουργήματα βασισμένα στο μυθιστόρημα.
Δύο τυχοδιώκτες - ο αφηγητής Sam και ο Bill Driscoll - έχουν ήδη κερδίσει κάτι και τώρα χρειάζονται λίγο περισσότερα για να αρχίσουν να κάνουν εικασίες στη στεριά. Αποφασίζουν να απαγάγουν τον γιο ενός από τους πλουσιότερους κατοίκους μιας μικρής πόλης στην Αλαμπάμα, του συνταγματάρχη Ebenezer Dorsett. Οι ήρωες δεν έχουν καμία αμφιβολία ότι ο μπαμπάς θα πληρώσει ήρεμα δύο χιλιάδες δολάρια για το αγαπημένο του παιδί. Έχοντας αδράξει τη στιγμή, οι φίλοι επιτίθενται στο αγόρι και, αν και «πολέμησε σαν καφέ αρκούδα μεσαίου βάρους», τον μεταφέρουν με ένα βαγόνι στα βουνά, όπου κρύβονται σε μια σπηλιά. Ωστόσο, το αγόρι είναι ευχαριστημένο με τη νέα του θέση και δεν θέλει καθόλου να πάει σπίτι. Δηλώνει αρχηγός των Redskins, ο Bill - ο γέρος κυνηγός Hank, αιχμάλωτος του τρομερού Ινδιάνου, και ο Sam λαμβάνει το παρατσούκλι Snake Eyes. Το παιδί υπόσχεται να κάνει το τριχωτό της κεφαλής του Bill και, όπως αποδεικνύεται, τα λόγια του δεν διαφέρουν από τις πράξεις του. Την αυγή, ο Σαμ ξυπνά από άγριες κραυγές. Βλέπει ότι ένα αγόρι κάθεται πάνω στον Μπιλ και προσπαθεί να του κάνει το κεφάλι με το μαχαίρι που χρησιμοποίησαν για να κόψουν το ψαρονέφρι. Ο Μπιλ έχει τις πρώτες του αμφιβολίες ότι οποιοσδήποτε έχει τα καλά του μυαλό θα ήταν πρόθυμος να πληρώσει χρήματα για την επιστροφή ενός τέτοιου θησαυρού. Ωστόσο, έχοντας προχωρήσει σε αναγνώριση, ο Sam πραγματικά δεν παρατηρεί σημάδια άγχους στο σπίτι του Dorsett.
Στο μεταξύ, η κατάσταση στο στρατόπεδο θερμαίνεται και οι κακοποιημένοι απατεώνες είναι αβοήθητοι μπροστά στις γελοιότητες του αιχμαλώτου τους, ο οποίος μπήκε τέλεια στον ρόλο του αρχηγού των Redskins. Με την επιμονή του Μπιλ, στους ώμους του οποίου πέφτει το κύριο βάρος της προστασίας του αιχμάλωτου, τα λύτρα μειώνονται σε μιάμιση χιλιάδες. Μετά από αυτό, ο Σαμ πηγαίνει με ένα γράμμα στο πλησιέστερο γραμματοκιβώτιο και ο Μπιλ παραμένει να φυλάει το παιδί.
Με την επιστροφή του, ο Σαμ μαθαίνει ότι ο Μπιλ δεν άντεξε τη δοκιμασία και έστειλε το αγόρι στο σπίτι. «Πήγα και τα ενενήντα μίλια μέχρι το φυλάκιο, ούτε μια ίντσα λιγότερο. Και μετά, όταν σώθηκαν οι έποικοι, μου έδωσαν βρώμη. Η άμμος είναι ένα ασήμαντο υποκατάστατο της βρώμης. Και μετά έπρεπε να εξηγήσω για μια ώρα γιατί υπάρχει κενό στις τρύπες, γιατί ο δρόμος πηγαίνει αμφίδρομα και γιατί το γρασίδι είναι πράσινο. Ο Μπιλ παραδέχεται την ενοχή του στον σύντροφό του, αλλά διαβεβαιώνει ότι αν το παιδί είχε παραμείνει, αυτός, ο Μπιλ, θα έπρεπε να σταλεί σε ένα τρελοκομείο. Αλλά η ευτυχία του Μπιλ είναι βραχύβια. Ο Σαμ του ζητά να γυρίσει και πίσω από την πλάτη του ο φίλος του ανακαλύπτει τον αρχηγό των ερυθρόδερμων. Ωστόσο, η υπόθεση οδεύει προς το τέλος της. Ο συνταγματάρχης Dorsett πιστεύει ότι οι απαγωγείς ζήτησαν πάρα πολλά. Από την πλευρά του κάνει αντιπροσφορά. Για διακόσια πενήντα δολάρια είναι έτοιμος να πάρει πίσω τον γιο του. Ζητά μόνο να φέρει το παιδί κάτω από την κάλυψη του σκότους, αφού οι γείτονες ελπίζουν ότι λείπει και ο πατέρας δεν εγγυάται τι μπορούν να κάνουν με αυτούς που το φέρνουν πίσω. Ο Σαμ εξοργίζεται, αλλά ο Μπιλ τον παρακαλεί να δεχτεί τη γενναιόδωρη προσφορά του συνταγματάρχη Ντόρσετ («δεν είναι μόνο κύριος, είναι και σπάταλος»).
Ακριβώς τα μεσάνυχτα, ο Σαμ και ο Μπιλ προδίδουν το αγόρι που έφεραν στο σπίτι με δόλο στον πατέρα τους. Συνειδητοποιώντας ότι τον απατούσαν, κολλάει στο πόδι του Μπιλ με μια λαβή θανάτου και ο πατέρας του τον ξεσκίζει, «σαν κολλώδες γύψο». Όταν ρωτήθηκε πόσο μπορεί να κρατήσει ο συνταγματάρχης το παιδί, ο Ντόρσετ λέει ότι η δύναμή του δεν είναι πια η ίδια, αλλά σε δέκα λεπτά εγγυάται. «Σε δέκα λεπτά», λέει ο Μπιλ, «θα διασχίσω τις πολιτείες της Κεντρικής, της Νότιας και της Μεσοδυτικής και θα φτάσω στα σύνορα με τον Καναδά».
ξαναδιηγήθηκε
Δύο τυχοδιώκτες - ο αφηγητής Sam και ο Bill Driscoll - έχουν ήδη κερδίσει κάτι και τώρα χρειάζονται λίγο περισσότερα για να αρχίσουν να κάνουν εικασίες στη στεριά. Αποφασίζουν να απαγάγουν τον γιο ενός από τους πλουσιότερους κατοίκους μιας μικρής πόλης στην Αλαμπάμα, του συνταγματάρχη Ebenezer Dorsett. Οι ήρωες δεν έχουν καμία αμφιβολία ότι ο μπαμπάς θα πληρώσει ήρεμα δύο χιλιάδες δολάρια για το αγαπημένο του παιδί. Έχοντας αδράξει τη στιγμή, οι φίλοι επιτίθενται στο αγόρι και, αν και «πολέμησε σαν καφέ αρκούδα μεσαίου βάρους», τον μεταφέρουν με ένα βαγόνι στα βουνά, όπου κρύβονται σε μια σπηλιά. Ωστόσο, το αγόρι είναι ευχαριστημένο με τη νέα του θέση και δεν θέλει καθόλου να πάει σπίτι. Δηλώνει αρχηγός των Redskins, ο Bill - ο γέρος κυνηγός Hank, αιχμάλωτος του τρομερού Ινδιάνου, και ο Sam λαμβάνει το παρατσούκλι Snake Eyes. Το παιδί υπόσχεται να κάνει το τριχωτό της κεφαλής του Bill και, όπως αποδεικνύεται, τα λόγια του δεν διαφέρουν από τις πράξεις του. Την αυγή, ο Σαμ ξυπνά από άγριες κραυγές. Βλέπει ότι ένα αγόρι κάθεται πάνω στον Μπιλ και προσπαθεί να του κάνει το κεφάλι με το μαχαίρι που χρησιμοποίησαν για να κόψουν το ψαρονέφρι. Ο Μπιλ έχει τις πρώτες του αμφιβολίες ότι οποιοσδήποτε έχει τα καλά του μυαλό θα ήταν πρόθυμος να πληρώσει χρήματα για την επιστροφή ενός τέτοιου θησαυρού. Ωστόσο, έχοντας προχωρήσει σε αναγνώριση, ο Sam πραγματικά δεν παρατηρεί σημάδια άγχους στο σπίτι του Dorsett.
Στο μεταξύ, η κατάσταση στο στρατόπεδο θερμαίνεται και οι κακοποιημένοι απατεώνες είναι αβοήθητοι μπροστά στις γελοιότητες του αιχμαλώτου τους, ο οποίος μπήκε τέλεια στον ρόλο του αρχηγού των Redskins. Με την επιμονή του Μπιλ, στους ώμους του οποίου πέφτει το κύριο βάρος της προστασίας του αιχμάλωτου, τα λύτρα μειώνονται σε μιάμιση χιλιάδες. Μετά από αυτό, ο Σαμ πηγαίνει με ένα γράμμα στο πλησιέστερο γραμματοκιβώτιο και ο Μπιλ παραμένει να φυλάει το παιδί.
Με την επιστροφή του, ο Σαμ μαθαίνει ότι ο Μπιλ δεν άντεξε τη δοκιμασία και έστειλε το αγόρι στο σπίτι. «Πήγα και τα ενενήντα μίλια μέχρι το φυλάκιο, ούτε μια ίντσα λιγότερο. Και μετά, όταν σώθηκαν οι έποικοι, μου έδωσαν βρώμη. Η άμμος είναι ένα ασήμαντο υποκατάστατο της βρώμης. Και μετά έπρεπε να εξηγήσω για μια ώρα γιατί υπάρχει κενό στις τρύπες, γιατί ο δρόμος πηγαίνει αμφίδρομα και γιατί το γρασίδι είναι πράσινο. Ο Μπιλ παραδέχεται την ενοχή του στον σύντροφό του, αλλά διαβεβαιώνει ότι αν το παιδί είχε παραμείνει, αυτός, ο Μπιλ, θα έπρεπε να σταλεί σε ένα τρελοκομείο. Αλλά η ευτυχία του Μπιλ είναι βραχύβια. Ο Σαμ του ζητά να γυρίσει και πίσω από την πλάτη του ο φίλος του ανακαλύπτει τον αρχηγό των ερυθρόδερμων. Ωστόσο, η υπόθεση οδεύει προς το τέλος της. Ο συνταγματάρχης Dorsett πιστεύει ότι οι απαγωγείς ζήτησαν πάρα πολλά. Από την πλευρά του κάνει αντιπροσφορά. Για διακόσια πενήντα δολάρια είναι έτοιμος να πάρει πίσω τον γιο του. Ζητά μόνο να φέρει το παιδί κάτω από την κάλυψη του σκότους, αφού οι γείτονες ελπίζουν ότι λείπει και ο πατέρας δεν εγγυάται τι μπορούν να κάνουν με αυτούς που το φέρνουν πίσω. Ο Σαμ εξοργίζεται, αλλά ο Μπιλ τον παρακαλεί να δεχτεί τη γενναιόδωρη προσφορά του συνταγματάρχη Ντόρσετ («δεν είναι μόνο κύριος, είναι και σπάταλος»).
Ακριβώς τα μεσάνυχτα, ο Σαμ και ο Μπιλ προδίδουν το αγόρι που έφεραν στο σπίτι με δόλο στον πατέρα τους. Συνειδητοποιώντας ότι τον απατούσαν, κολλάει στο πόδι του Μπιλ με μια λαβή θανάτου και ο πατέρας του τον ξεσκίζει, «σαν κολλώδες γύψο». Όταν ρωτήθηκε πόσο μπορεί να κρατήσει ο συνταγματάρχης το παιδί, ο Ντόρσετ λέει ότι η δύναμή του δεν είναι πια η ίδια, αλλά σε δέκα λεπτά εγγυάται. «Σε δέκα λεπτά», λέει ο Μπιλ, «θα διασχίσω τις πολιτείες της Κεντρικής, της Νότιας και της Μεσοδυτικής και θα φτάσω στα σύνορα με τον Καναδά».
Έχετε διαβάσει τη σύνοψη της ιστορίας The Leader of the Redskins. Μπορείτε να διαβάσετε περιλήψειςκαι άλλα βιβλία.
Τίτλος της εργασίας:Ο αρχηγός των ερυθρόδερμων
Έτος συγγραφής: 1907
Είδος εργασίας:ιστορία
Κύριοι χαρακτήρες: ο Σαμκαι Νομοσχέδιο- απατεώνες, Ο αρχηγός των ερυθρόδερμων- απήχθη αγόρι Κύριε Ντόρσετ- πατέρας.
Οικόπεδο
Η δράση διαδραματίζεται σε μια μικρή πόλη της Αλαμπάμα. Ο Σαμ και ο Μπιλ θέλουν να πετύχουν στη κερδοσκοπία της γης. Δεν υπάρχουν αρκετά κεφάλαια για την επίτευξη αυτού του στόχου. Δηλαδή, πρέπει να πάρετε 2 χιλιάδες δολάρια. Αποφασίζουν να απαγάγουν το αγόρι, τον γιο του συνταγματάρχη Ντόρσετ. Έχει οριστεί το κατάλληλο ποσό λύτρων. Οι ληστές κατάφεραν να φέρουν το παιδί μέσα στη σπηλιά. Αλλά αυτός, αντίθετα, ήταν ευχαριστημένος με το "ταξίδι" και αποφάσισε να εμπλέξει τους απατεώνες στο παιχνίδι των Ινδιάνων. Οι ατάκες του αγοριού ήταν αφόρητες. Ο Μπιλ αποκάλεσε τον κρατούμενο του και τον εαυτό του Ηγέτη των Ερυθρόδερμων. Οι τρομερές γελοιότητες του κρατούμενου αναγκάζονται να στείλουν ένα γράμμα στον πατέρα του για μείωση του ποσού στα 1500. Αλλά έχει τις δικές του προϋποθέσεις - οι απαγωγείς πληρώνουν 250 δολάρια και θα πάρει το αγόρι. Οι απατεώνες συμφώνησαν ωστόσο με αυτή την πρόταση και αφού έδωσαν τον «Αρχηγό», έσπευσαν να κρυφτούν για να μην τους βρει.
Συμπέρασμα (η γνώμη μου)
Ο συγγραφέας σαφώς δεν υποστηρίζει την άποψη ότι η τιμιότητα και η ευπρέπεια μπορούν να θυσιαστούν για να βγάλουν λεφτά. Η κατάσταση δεν εξελίχθηκε καθόλου όπως είχαν αρχικά σχεδιάσει οι εισβολείς. Σου θυμίζει ότι η ζωή αγαπά τις εκπλήξεις. Τα παιδιά που αφήνονται στον εαυτό τους είναι εντελώς εκτός ελέγχου. Η εκπαίδευση ήταν πάντα απαραίτητη.
